Paroles et traduction 謝霆鋒 - 異想天開(Heavy Metal Version)

问自己 是否未来镜子里的那个自己
我怀疑 是否现在一切应该反覆怀疑
偶尔不修边幅 偶尔循规蹈矩
也偶尔沉默不语
在尘土飞扬的沙漠里
在翻山越岭的丛林里
你依然拼搏 我设法逃脱
都一样出没 拥挤的迫不得已
有些迷失自己
是否昨天已经擦干所有眼泪
无所谓 何必在乎外面那些是是非非
不是无所惧畏 不是为所欲为
我只是不想面对
在尘土飞扬的沙漠里
在翻山越岭的丛林里
你依然拼搏 我设法逃脱
都一样出没 拥挤的迫不得已
梦想卷土重来 希望异想天开
无所谓 何必在乎外面那些是是非非
不是无所惧畏 不是为所欲为
我只是不想面对
在尘土飞扬的沙漠里
在翻山越岭的丛林里
你依然拼搏 我设法逃脱
都一样出没 拥挤的迫不得已
在尘土飞扬的沙漠里
在翻山越岭的丛林里
你依然拼搏 我设法逃脱
都一样出没 拥挤的迫不得已
有些漫无目的

Спросите себя, являетесь ли вы самим собой в зеркале в будущем
Я задаюсь вопросом, следует ли сейчас постоянно во всем сомневаться
Иногда грубый, иногда следующий правилам
Иногда молчаливый
В пыльной пустыне
В джунглях за горами
Ты все еще упорно сопротивляешься, мне удалось сбежать
Все равно, в крайнем случае, многолюдно
Немного потерян в себе
Ты вчера вытерла все свои слезы?
Не имеет значения, почему вы заботитесь о том, что правильно и неправильно снаружи
Не бесстрашный, не делающий все, что ты хочешь
Я просто не хочу смотреть этому в лицо
В пыльной пустыне
В джунглях за горами
Ты все еще упорно сопротивляешься, мне удалось сбежать
Все равно, в крайнем случае, многолюдно
Мечты возвращаются, надежда капризна.
Не имеет значения, почему вы заботитесь о том, что правильно и неправильно снаружи
Не бесстрашный, не делающий все, что ты хочешь
Я просто не хочу смотреть этому в лицо
В пыльной пустыне
В джунглях за горами
Ты все еще упорно сопротивляешься, мне удалось сбежать
Все равно, в крайнем случае, многолюдно
В пыльной пустыне
В джунглях за горами
Ты все еще упорно сопротивляешься, мне удалось сбежать
Все равно, в крайнем случае, многолюдно
Несколько бесцельно