Paroles et traduction 謝霆鋒 - 第二世 - 獨唱版

第二世 - 獨唱版

世界几大我几高
还未看破有多好
请给我一一参透好不好
眼界几大我几高
还未上过太多路
今天我只得一岁要到处寻宝

一生几多次心跳
我跳了多少
就像今天刚开窍
极乐到大叫
很多东西碰不了
我错过多少
做什么都不得了
我要发高烧

从前最美好的献给记忆
原来有更好的我想见识
潜龙无悔
活着未怕更刺激

世界几大我几高
还未看破有多好
请给我一一参透好不好
眼界几大我几高
还未上过太多路
今天我只得一岁要到处寻宝

不知怎么算污秽
活着便美丽
就像今天刚出世
未学会入世
不必急于去洗礼
我有染色体
就是天使都不够
那会怕魔鬼

从前最美好的献给记忆
原来有更好的我想见识
潜龙无悔
活着未怕更刺激

世界几大我几高
还未看破有多好
请给我一一参透好不好
眼界几大我几高
还未上过太多路
今天我只得一岁要到处寻宝

不要任我
保鲜纸里磋跎
等你问我
这鸡蛋壳一敲即破会看见什么

世界几大我几高
还未看破有多好
请给我一一参透好不好
眼界几大我几高
还未上过太多路
今天我只得一岁要到处寻宝

Второй мир - Соло версия

Как велик мир, как высок я,
Еще не понял, насколько он хорош.
Позволь мне постичь его, хорошо?
Как широк мой кругозор, как высок я,
Еще не прошел я много дорог.
Мне сегодня всего год, и я ищу сокровища повсюду.

Сколько ударов сердца в жизни,
Сколько я пережил?
Как будто только сегодня прозрел,
От восторга кричу.
Многого я не могу коснуться,
Сколько я упустил?
Все, что делаю, невероятно,
У меня жар.

Все самое лучшее из прошлого – воспоминаниям,
Есть вещи получше, я хочу их увидеть.
Скрытый дракон не жалеет,
Жить не боюсь, даже если будет еще острее.

Как велик мир, как высок я,
Еще не понял, насколько он хорош.
Позволь мне постичь его, хорошо?
Как широк мой кругозор, как высок я,
Еще не прошел я много дорог.
Мне сегодня всего год, и я ищу сокровища повсюду.

Не знаю, что считать грязным,
Жить – уже прекрасно.
Как будто только сегодня родился,
Еще не научился жить в этом мире.
Не нужно спешить с крещением,
У меня есть хромосомы.
Даже ангела недостаточно,
Разве я буду бояться дьявола?

Все самое лучшее из прошлого – воспоминаниям,
Есть вещи получше, я хочу их увидеть.
Скрытый дракон не жалеет,
Жить не боюсь, даже если будет еще острее.

Как велик мир, как высок я,
Еще не понял, насколько он хорош.
Позволь мне постичь его, хорошо?
Как широк мой кругозор, как высок я,
Еще не прошел я много дорог.
Мне сегодня всего год, и я ищу сокровища повсюду.

Не дай мне,
Прозябать в пленке,
Жди, пока я спрошу,
Что я увижу, когда разобью эту скорлупу.

Как велик мир, как высок я,
Еще не понял, насколько он хорош.
Позволь мне постичь его, хорошо?
Как широк мой кругозор, как высок я,
Еще не прошел я много дорог.
Мне сегодня всего год, и я ищу сокровища повсюду.