Paroles et traduction 謝霆鋒 - 衝破 - 電影 : 驚心破 主題曲
遙遙長途是否不會再重返消失的時間
總感寒冷
The
long
distance
may
not
return,
the
lost
time
always
feels
cold
重重疑難是否不再有負擔風中的回答
天色未晚
The
heavy
doubts
may
not
be
a
burden
anymore,
the
answer
in
the
wind,
the
sky
is
not
yet
dark
再上路多少艱難
Back
on
the
road,
how
many
hardships
無論有沒有星光和燦爛
Regardless
of
whether
there
are
stars
and
brilliance
再盼望碧海天藍
Looking
forward
to
the
endless
blue
sea
and
sky
如現在望著日出迷幻
As
I
watch
the
psychedelic
sunrise
now
衝破阻攔重頭再來不須空談
Break
through
the
obstacles
and
start
over,
no
need
for
empty
talk
繼續再闖理想跟美夢之間
Continuing
to
chase
my
dreams
and
ideals
衝破阻攔重頭再來不須規範
Break
through
the
obstacles
and
start
over,
no
need
to
conform
繼續玩
...
樂與苦也感到短暫
Keep
playing...
The
joy
and
pain
also
seem
fleeting
遙遙無期是否不會再平反當天高地厚
不可離間
Infinitely,
may
it
not
be
reversed,
the
height
and
depth
of
that
day
cannot
be
separated
何年何時是否不會再大膽將心中話說
高聲呐喊
When
will
bold
words
be
spoken
aloud,
shouting
at
the
top
of
my
lungs
每個夢都可非凡
Every
dream
can
be
extraordinary
和現實日夜競爭期限
Competing
with
reality
day
and
night
衝破阻攔重頭再來不須空談
Break
through
the
obstacles
and
start
over,
no
need
for
empty
talk
繼續再闖理想跟美夢之間
Continuing
to
chase
my
dreams
and
ideals
衝破阻攔重頭再來不須規範
Break
through
the
obstacles
and
start
over,
no
need
to
conform
繼續玩
...
樂與苦也感到短暫
Keep
playing...
The
joy
and
pain
also
seem
fleeting
衝破阻攔重頭再來不須空談
Break
through
the
obstacles
and
start
over,
no
need
for
empty
talk
繼續再闖理想跟美夢之間
Continuing
to
chase
my
dreams
and
ideals
衝破阻攔重頭再來不須規範
Break
through
the
obstacles
and
start
over,
no
need
to
conform
繼續玩
...
像昨天再跟你造反
跟你造反
Keep
playing...
Like
we
rebelled
together
yesterday,
rebelled
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.