Paroles et traduction 譚嘉儀 - 水中月

水中月

已唱到漸漸無言
我怕再沒下一次
本應精彩的場面
無人明瞭是我 仍然陶醉彈著拍子
音樂結束後無人在意

像那高掛在半空那水中月
那份寂寥藏於背面 誰人又聽見
若我可以為你演唱多一秒
哪用和別人傾出心願

I'm lonely

I'm lonely

Every day every night, every day every night (留不住)
Every day every night, every day every night
Every day every night, every day every night (仍思念)
Every day every night, every day every

已愛到乏力維持
我怕再沒下一次
我也渴望及時被需要
無人明瞭是我 我每句也想你會知
音樂結束後無人在意

像那高掛在半空那水中月
那份寂寥藏於背面 誰人又聽見
若我可以為你演唱多一秒
哪用和別人傾出心願

I'm lonely
I'm lonely
不想聽你道別
I'm lonely

Moon in the Water

I have sung until I am gradually speechless
I fear there will be no next time
What should have been a wonderful scene
No one understands that I am still intoxicated playing the rhythm
After the music ends, no one cares

Like that hanging high in the sky on the moon in the water
That loneliness hidden on the back, who hears it
If I can sing to you for a second longer
Why do I have to pour out my heart to others

I'm lonely

I'm lonely

Every day every night, every day every night (can't keep it)
Every day every night, every day every night
Every day every night, every day every night (still miss)
Every day every night, every day every

Love so weak to sustain
I fear there will be no next time
I also crave to be needed in time
No one understands that I am, I want you to know with every line
After the music ends, no one cares

Like that hanging high in the sky on the moon in the water
That loneliness hidden on the back, who hears it
If I can sing to you for a second longer
Why do I have to pour out my heart to others

I'm lonely
I'm lonely
Don't want to hear you say goodbye
I'm lonely