Paroles et traduction Tan Weiwei - 追 (with 韓磊)

追 (with 韓磊)

清風追
落紅化春泥 滋養花蕾
彩雲追
嫦娥當空舞 醉了月兒

今天追著明天
滿滿的希望
夏天追著秋天
處處瓜果香

雪蓮追著高山
倔強的綻放
江河追著海洋
彙聚成寬廣

樹根追著土啊 生長
波浪追著帆啊 遠航
雄鷹追著長空 翱翔
鳳凰追著火啊 涅槃

樹根追著土啊 生長
波浪追著帆啊 遠航
雄鷹追著長空 翱翔
鳳凰追著火啊 涅槃
你是我的覺悟 我要追
我是你的守護 我要追

樹根追著土啊 生長
波浪追著帆啊 遠航

雄鷹追著長空 翱翔
鳳凰追著火啊 涅槃

樹根追著土啊 生長
波浪追著帆啊 遠航
雄鷹追著長空 翱翔
鳳凰追著火啊 涅槃
你是我的覺悟 我要追
我是你的守護 我要追
青春追著夢想
美好了時光
生命追著信仰
歲月披上 光芒
追...
樹根追著土啊 生長
波浪追著帆啊 遠航
雄鷹追著長空 翱翔
鳳凰追著火啊 涅槃
你是我的覺悟 我要追
我是你的守護 我要追

Pursuit (with Han Lei)

The gentle breeze pursues
Fallen red blooms as fertile soil, nourishing new blossoms
Colored clouds pursue
Lady Chang'e dances in the mid-heaven, intoxicating the moon

Today pursues tomorrow
With abundant hope
Summer pursues autumn
Everywhere fragrant with fruits and flowers

Snow lotus pursues towering mountains
Tenacious in its blooming
Rivers pursue the ocean
Merging into a wide expanse

Tree roots pursue the soil, gaining growth
Waves pursue the sails, voyaging afar
Eagles pursue the vast sky, soaring
Phoenixes pursue fire, undergoing rebirth

Tree roots pursue the soil, gaining growth
Waves pursue the sails, voyaging afar
Eagles pursue the vast sky, soaring
Phoenixes pursue fire, undergoing rebirth
You are my enlightenment, I will pursue
I am your protector, I will pursue

Tree roots pursue the soil, gaining growth
Waves pursue the sails, voyaging afar

Eagles pursue the vast sky, soaring
Phoenixes pursue fire, undergoing rebirth

Tree roots pursue the soil, gaining growth
Waves pursue the sails, voyaging afar
Eagles pursue the vast sky, soaring
Phoenixes pursue fire, undergoing rebirth
You are my enlightenment, I will pursue
I am your protector, I will pursue
Youth pursues dreams
Beautiful times
Life pursues faith
Years adorned with radiance
Pursue...
Tree roots pursue the soil, gaining growth
Waves pursue the sails, voyaging afar
Eagles pursue the vast sky, soaring
Phoenixes pursue fire, undergoing rebirth
You are my enlightenment, I will pursue
I am your protector, I will pursue