Paroles et traduction 譚詠麟 & 李克勤 - 遲來的春天 (Live In Hong Kong, 2013)

誰人將一點愛閃出希望
從前的一個夢不知不覺再戀上
遲來的春天 不應去愛
無奈卻更加可愛
亦由得它開始又錯多一趟
望見你一生都不會忘
惟嘆相識不著時
情共愛往往如謎 難以猜破
默強忍空虛將心去藏
強將愛去淡忘
矛盾繞心中沒法奔放
誰人知今天我所經的路
何時可 可到達 已經不要再知道
遲來的春天 只想與妳
留下永遠相擁抱
而明知 空歡喜 又再苦惱
面對的彷彿多麼渺茫
更加上這道牆
圍著我縱有熱情難再開放
熱愛的火光不應冷藏
放於冰山底下藏
難做到將真心讓妳一看
矛盾的衝擊令我淒滄

Кто бы хоть любовь сверкнул надеждой
Однажды во сне невольно влюбилась.
Запоздалая весна не должна любить
Беспомощный, но симпатичный.
Кроме того, он начал делать еще одну ошибку.
Смотрите, что вы никогда не забудете в своей жизни.
Но вздохнуть не могу.
Любовь часто ломается, как загадка трудно угадать
Молчаливая пустота затаила сердце.
Сильные будут любить уходить
Противоречия вокруг сердца не могут быть безудержными.
Кто знает мой путь сегодня?
Когда это возможно, больше не знаю.
Запоздалая весна только хочет быть с тобой
Оставайтесь в объятиях навсегда
И зная, что пусто радуется и снова огорчается.
Как будто лицо тонкое.
Еще больше на этой стене.
Вокруг меня был энтузиазм, и его трудно было снова открыть.
Огонь любви не должен быть охлажден
Спрятанный под айсбергом.
Трудно сделать, это действительно заставит вас взглянуть
Противоречивые потрясения заставляют меня ломать голову.