Paroles et traduction 譚詠麟 - Dou Shi Lian Ge
回頭望街中的她
明艷照人
Looking
back
at
her
in
the
street,
she
is
radiant
難明白上帝怎做人才算是平等
It's
hard
to
understand
how
God
can
create
people
that
are
equal
心中熱血繞千遍燒焦我身
My
heart
is
burning
with
passion,
it's
consuming
me
飛身欲往她嘴角留下甜吻
I
want
to
fly
to
her
and
give
her
a
sweet
kiss
情是遠路
愛的燈號
Love
is
a
distant
road,
a
beacon
of
hope
衝破這擠迫都市
Let's
break
free
from
this
crowded
city
找到理想心上人
Find
the
person
that
we've
always
dreamed
of
再也沒有傷感
And
never
feel
sad
again
難明白弱小芳心
情是醉人
It's
hard
to
understand
the
fragility
of
a
woman's
heart,
it's
intoxicating
難明白預約佳人總要等
It's
hard
to
understand
why
we
have
to
wait
for
the
perfect
person
街燈下我的影說不必再等
The
shadows
of
the
streetlights
tell
me
not
to
wait
any
longer
偏偏遇上總不會留下原因
But
fate
has
a
way
of
intervening,
leaving
me
with
no
answers
情是遠路
愛的燈號
Love
is
a
distant
road,
a
beacon
of
hope
轉變再找新的方向
Let's
change
direction
and
find
a
new
path
找到理想心上人
Find
the
person
that
we've
always
dreamed
of
再也沒有傷感
And
never
feel
sad
again
情是遠路
愛的燈號
Love
is
a
distant
road,
a
beacon
of
hope
衝破這擠迫都市
Let's
break
free
from
this
crowded
city
找到理想心上人
Find
the
person
that
we've
always
dreamed
of
再也沒有傷感
And
never
feel
sad
again
情是遠路
愛的燈號
Love
is
a
distant
road,
a
beacon
of
hope
衝破這擠迫都市
Let's
break
free
from
this
crowded
city
找到理想心上人
Find
the
person
that
we've
always
dreamed
of
再也沒有傷感
And
never
feel
sad
again
情是遠路
愛的燈號
Love
is
a
distant
road,
a
beacon
of
hope
衝破這擠迫都市
Let's
break
free
from
this
crowded
city
Évaluez la traduction
1
Shui Ke Gai Bian
2 Chi Xin de Fei Xu
3 Ai de Jin Yuan
4 Ye Zeng Xiang Shi
5 PA PA O MA MA
6 Huan Ying
7 You Yi Yong Zai
8 Ming Tian Reng Yao Ji Xu
9 Ban Meng Ban Xiang
10 Ai de Tao Bing
11 Wu Sheng Di Xin Jian
12 Ci Ke Ni Zai He Chu
13 Qing(Shi Yong Yuan Zhe Mi)
14 Xiao Sheng Pa Pa
15 Dou Shi Lian Ge
16 Zeng Jing
2 Chi Xin de Fei Xu
3 Ai de Jin Yuan
4 Ye Zeng Xiang Shi
5 PA PA O MA MA
6 Huan Ying
7 You Yi Yong Zai
8 Ming Tian Reng Yao Ji Xu
9 Ban Meng Ban Xiang
10 Ai de Tao Bing
11 Wu Sheng Di Xin Jian
12 Ci Ke Ni Zai He Chu
13 Qing(Shi Yong Yuan Zhe Mi)
14 Xiao Sheng Pa Pa
15 Dou Shi Lian Ge
16 Zeng Jing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.