Paroles et traduction 譚詠麟 - Ni Shi Wo De Nu Ren
Ni Shi Wo De Nu Ren
Ni Shi Wo De Nu Ren
唯有你的擁抱
能慰解心中的痛苦
Only
your
embrace
can
soothe
the
pain
in
my
heart
成就與你
我會寧願這輩子也是凡夫
With
you,
I
would
rather
be
an
ordinary
person
for
the
rest
of
my
life
今天的戀愛
你與我都會在乎
In
today's
love,
you
and
I
both
care
about
each
other
容我輕呼一聲
Baby
I
love
you
Let
me
whisper
a
word:
Baby
I
love
you
(Under
the
boardwalk)
只要你開心
(Under
the
boardwalk)
As
long
as
you're
happy
(Under
the
boardwalk)
你是我的女人
(Under
the
boardwalk)
You
are
my
woman
(Under
the
boardwalk)
給我你的一生
(Under
the
boardwalk)
Give
me
your
life
(Under
the
boardwalk)
我是你的信心
(Under
the
boardwalk)
I
am
your
confidence
(Under
the
boardwalk
boardwalk)
(Under
the
boardwalk
boardwalk)
唯有你的一吻能吻走寂寞令今生更動人
Only
your
kiss
can
kiss
away
loneliness
and
make
this
life
more
moving
能令我亢奮
能再與愛發生親近
Make
me
excited
and
feel
close
to
love
again
癡心的戀愛
抹去了心裡淚痕
Our
devoted
love
wipes
away
the
tears
in
our
hearts
容我輕呼一聲
Baby
I
love
you
Let
me
whisper
a
word:
Baby
I
love
you
(Under
the
boardwalk)
只要你開心
(Under
the
boardwalk)
As
long
as
you're
happy
(Under
the
boardwalk)
你是我的女人
(Under
the
boardwalk)
You
are
my
woman
(Under
the
boardwalk)
給我你的一生
(Under
the
boardwalk)
Give
me
your
life
(Under
the
boardwalks)
我是你的信心
(Under
the
boardwalks)
I
am
your
confidence
(Under
the
boardwalk
boardwalk)
(Under
the
boardwalk
boardwalk)
癡心的戀愛
抹去了心裡淚痕
Our
devoted
love
wipes
away
the
tears
in
our
hearts
容我輕呼一聲
Baby
I
love
you
Let
me
whisper
a
word:
Baby
I
love
you
(Under
the
boardwalk)
只要你開心
(Under
the
boardwalk)
As
long
as
you're
happy
(Under
the
boardwalk)
你是我的女人
(Under
the
boardwalk)
You
are
my
woman
(Under
the
boardwalk)
給我你的一生
(Under
the
boardwalk)
Give
me
your
life
(Under
the
boardwalks)
我是你的信心
(Under
the
boardwalks)
I
am
your
confidence
(Under
the
boardwalk
boardwalk)
(Under
the
boardwalk
boardwalk)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Walter Afanasieff, G. Kenny, Tak Wah Lau, T.k. Chan
Album
Alan Tam
date de sortie
14-12-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.