譚詠麟 - PA PA O MA MA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 譚詠麟 - PA PA O MA MA




PA PA O MA MA
PA PA O MA MA
活潑老伯忘形在高歌
Lively old man, uninhibited in his singing
(Pa pa ooh mow mow)
(Pa pa ooh mow mow)
勁度足他聲線就如著了火
The energy is enough, his voice is like fire
(Pa pa ooh mow mow)
(Pa pa ooh mow mow)
我速速邀請他夾band
I quickly invited him to join the band
齊高聲唱現時他跟我
With him singing, and me singing
Pa-pa-ooh
Pa-pa-ooh
Pa-pa-pa-pa-ooh
Pa-pa-pa-pa-ooh
共那老伯在穿梭
With the old man, we're on the move
(Pa pa ooh mow mow)
(Pa pa ooh mow mow)
做勁show使觀眾著迷著了魔
Putting on a great show, the audience is hooked
(Pa pa ooh mow mow)
(Pa pa ooh mow mow)
當他開聲唱一唱他的怪歌
When he starts singing his weird song
成千億個電台都轉播
Thousands and billions of radio stations are broadcasting it
Pa-pa-ooh
Pa-pa-ooh
Pa-pa-pa-pa-ooh
Pa-pa-pa-pa-ooh
實在幾多歲亦能共唱歌
Truly, no matter how old you are, you can sing
(Pa pa ooh mow mow)
(Pa pa ooh mow mow)
活在rock之中 沒人話你傻
Living in rock, no one will say you're stupid
(Pa pa ooh mow mow)
(Pa pa ooh mow mow)
青春不青春都也可
Young or old, you can
狂歌起舞就如他跟我
Sing and dance like him and me
Pa-pa-ooh
Pa-pa-ooh
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ooh
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-ooh





Writer(s): Al Frazier, Chun Keung Lam, Harris White, Turner Wilson Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.