Paroles et traduction 譚詠麟 - Qia La Yong Yuan OK - Future Underworld Mix
不想归去挂念你
对影只得我自己
I
don't
want
to
go
back
and
miss
you
I
can
only
see
myself
in
the
shadows
还是到此地
Still
here
还是再到这个卡拉OK
作逃
Still
to
this
karaoke
to
escape
伤心只有当游戏
卡拉OK里忘记
The
sadness
is
only
a
game
Karaoke
can
make
me
forget
忘掉你的话
忘掉过往我与你的梦
Forget
your
words.
Forget
the
dreams
you
and
I
had
in
the
past
忘掉过往我与你那些欢喜与伤悲
Forget
the
joy
and
sorrow
you
and
I
had
in
the
past
不管笑与悲
卡拉永远OK
No
matter
laughing
or
crying,
karaoke
is
always
OK
伤心到半死
卡拉也会OK
Even
if
I'm
heartbroken,
karaoke
will
be
OK
高声唱尽心中滋味
Sing
out
loud
all
the
feelings
in
my
heart
自己安慰自己
Comfort
myself
(透过歌曲
透过唱机)
(Through
the
song
Through
the
player)
歌声减退了又起
这天不想有晨曦
The
singing
voice
faded
out
and
then
started
again.
I
don't
want
the
morning
to
come
留住这音乐
留住这半醉半冷烟幕
Stay
with
this
music,
stay
with
this
half-drunk
and
half-cold
smoke
screen
留住我对我唱过这些卡拉与OK
Remember
the
karaoke
and
OK
I
sang
to
you
不管笑与悲
卡拉永远OK
No
matter
laughing
or
crying,
karaoke
is
always
OK
伤心到半死
卡拉也会OK
Even
if
I'm
heartbroken,
karaoke
will
be
OK
高声唱尽心中滋味
Sing
out
loud
all
the
feelings
in
my
heart
自己安慰自己
Comfort
myself
(透过歌曲
透过唱机)
(Through
the
song
Through
the
player)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.