Paroles et traduction 譚詠麟 - Victory - 谭咏麟李克勤
实现愿望用努力
Пусть
ваши
желания
сбываются
с
усилием.
实在做事用臂力
Я
действительно
кое
- что
делаю
рукой.
若善用潜力
Если
вы
хорошо
используете
свой
потенциал,
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
大敌临阵尽我力
Враг
готов
сражаться,
и
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
大路闯荡用魄力
Дорога
с
мужеством
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
一生一分一秒是主力*
Одна
минута
и
одна
секунда
жизни-это
главная
сила*
越练越熟越有力
Чем
больше
вы
практикуете,
тем
сильнее
вы
становитесь.
越乱越易用错力
Чем
больше
хаоса,
тем
легче
использовать
не
ту
Силу.
若善用潜力
Если
вы
хорошо
используете
свой
потенциал,
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
望大时代用眼力
Посмотрите
на
большую
ЭПОХУ
своим
зрением
调动兵力用智力
Мобилизуйте
свои
войска,
используйте
свой
интеллект.
用尽全力
Делай
все,
что
можешь.
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
都费气力
Это
требует
больших
усилий.
即使分得一块巧克力
Даже
если
вы
получите
кусочек
шоколада,
从小喜欢冠军
Я
вырос,
любя
Чемпионов.
谁可一生靠运
Кто
живет
на
удачу?
从不希罕亚军
Никогда
не
хотел
занять
второе
место.
谁想得到季殿军
Кто
хочет
заполучить
цзи
Дяньцзюня?
谁想双冠军
Кому
нужен
двукратный
чемпион?
若个人敌众人都要力争
Если
человек-враг,
все
будут
стремиться.
弱过人劲过人优劣立分
Слабых,
сильных,
хороших
и
плохих.
翻着身点火药引
Опрокиньте
Порох
Свинцом
实现愿望用努力
Пусть
ваши
желания
сбываются
с
усилием.
实在做事用臂力
Я
действительно
кое
- что
делаю
рукой.
若善用潜力
Если
вы
хорошо
используете
свой
потенциал,
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
大敌临阵尽我力
Враг
готов
сражаться,
и
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
大路闯荡用魄力
Дорога
с
мужеством
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
一生一分一秒是主力*
Одна
минута
и
одна
секунда
жизни-это
главная
сила*
自立浩瀚大势力
Уверенность
в
себе,
великая
сила.
自学自用动脑力
Самообучение,
самостоятельное
использование,
сила
мозга.
自命尽绵力
Притворись,
что
делаешь
все,
что
можешь.
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
自食其力在发力
Уверенность
в
себе
работает.
自愿跟命运角力
Готов
бороться
с
судьбой.
自认强力
Я
думаю,
что
я
сильная.
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
都费气力
Это
требует
больших
усилий.
即使分得一块巧克力
Даже
если
вы
получите
кусочек
шоколада,
实现愿望用努力
Пусть
ваши
желания
сбываются
с
усилием.
实在做事用臂力
Я
действительно
кое
- что
делаю
рукой.
若善用潜力
Если
вы
хорошо
используете
свой
потенциал,
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
大敌临阵尽我力
Враг
готов
сражаться,
и
я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
大路闯荡用魄力
Дорога
с
мужеством
一分一刻一招一式一挥一击
Одна
минута,
одно
движение,
одна
волна,
один
удар.
一生一分一秒是主力*
Одна
минута
и
одна
секунда
жизни-это
главная
сила*
从小喜欢冠军
Я
вырос,
любя
Чемпионов.
谁可一生靠运
Кто
живет
на
удачу?
从不希罕亚军
Никогда
не
хотел
занять
второе
место.
谁想得到季殿军
Кто
хочет
заполучить
цзи
Дяньцзюня?
谁想双冠军
Кому
нужен
двукратный
чемпион?
若个人敌众人都要力争
Если
человек-враг,
все
будут
стремиться.
弱过人劲过人优劣立分
Слабых,
сильных,
хороших
и
плохих.
翻着身点火药引
Опрокиньте
Порох
Свинцом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.