Paroles et traduction 譚詠麟 - Wang Bu Liao Ni
只有你的笑教我陶醉
Only
your
smile
makes
me
intoxicated
只有你會為我流下那滴滴情淚
Only
you
will
shed
tears
of
love
for
me
相聚的每一天多麼美好
Every
day
we
spend
together
is
so
beautiful
滿懷熱情希望忘也忘不掉
Filled
with
so
much
passion
that
I
cannot
forget
如何認識你
為何愛上你
How
did
I
meet
you?
Why
did
I
fall
in
love
with
you?
我好像有一點忘記
只有那情難忘
I
seem
to
have
forgotten
a
little,
but
only
that
love
is
unforgettable
你讓我永遠懷念
你給我真心不變
You've
left
me
with
an
eternal
longing,
your
love
for
me
remains
unchanged
我心早已經決定
再也離不開你
My
heart
has
long
since
decided
that
I
can
never
leave
you
只有你的淚教我心醉
Only
your
tears
make
my
heart
intoxicated
只有你會為我分擔那種種傷悲
Only
you
will
share
my
every
sorrow
相聚的每一刻充滿歡笑
Every
moment
we
spend
together
is
filled
with
laughter
滿懷溫馨甜蜜忘也忘不掉
Full
of
warmth
and
sweetness
that
I
cannot
forget
如何認識你
為何愛上你
How
did
I
meet
you?
Why
did
I
fall
in
love
with
you?
我好像有一點忘記
只有那情難忘
I
seem
to
have
forgotten
a
little,
but
only
that
love
is
unforgettable
你讓我永遠懷念
你給我真心不變
You've
left
me
with
an
eternal
longing,
your
love
for
me
remains
unchanged
我心早已經決定
再也離不開你
My
heart
has
long
since
decided
that
I
can
never
leave
you
如何認識你
為何愛上你
How
did
I
meet
you?
Why
did
I
fall
in
love
with
you?
我好像有一點忘記
只有那情難忘
I
seem
to
have
forgotten
a
little,
but
only
that
love
is
unforgettable
你讓我永遠懷念
你給我真心不變
You've
left
me
with
an
eternal
longing,
your
love
for
me
remains
unchanged
我心早已經決定
再也離不開你
My
heart
has
long
since
decided
that
I
can
never
leave
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.