Paroles et traduction 譚詠麟 - Wu Xu Yao
飛
飛得上枝頭
Fly,
fly
up
to
the
treetops
俯瞰高峰處
可有盡頭
Look
down
from
the
highest
peaks,
is
there
an
end?
走
走得到天涯
Walk,
walk
to
the
ends
of
the
earth
孤單深深處
誰人能愉快
In
the
depths
of
loneliness,
who
can
be
happy?
無需要
讓美酒盛載
No
need,
to
let
the
wine
hold
無必要
極品擠滿臺
No
need,
for
the
best
to
fill
the
table
剩低一點期待
在苦短的舞臺
A
little
hope
is
left,
on
this
short
stage
還能愛
便滿足
If
I
can
still
love,
then
I
am
content
無需要
為博取被愛
No
need,
to
seek
love
無必要
為掌聲存在
No
need,
to
exist
for
applause
未清楚的以後
在歡呼的背後
The
uncertain
future,
behind
the
cheers
共你可相愛
With
you,
I
can
love
守
守得到光明
Hold
on,
hold
on
to
the
light
當天的灰暗
誰人來認領
The
darkness
of
the
day,
who
will
claim
it?
無需要
讓美酒盛載
No
need,
to
let
the
wine
hold
無必要
極品擠滿臺
No
need,
for
the
best
to
fill
the
table
剩低一點期待
在苦短的舞臺
A
little
hope
is
left,
on
this
short
stage
還能愛
便滿足
If
I
can
still
love,
then
I
am
content
無需要
為博取被愛
No
need,
to
seek
love
無必要
為掌聲存在
No
need,
to
exist
for
applause
未清楚的以後
在歡呼的背後
The
uncertain
future,
behind
the
cheers
共你可相愛（啊
啊）
With
you,
I
can
love
(ah,
ah)
無需要
讓美酒盛載
No
need,
to
let
the
wine
hold
無必要
極品擠滿臺
No
need,
for
the
best
to
fill
the
table
剩低一點期待
在苦短的舞臺
A
little
hope
is
left,
on
this
short
stage
還能愛
便滿足
If
I
can
still
love,
then
I
am
content
無需要
為博取被愛
No
need,
to
seek
love
無必要
為掌聲存在
No
need,
to
exist
for
applause
未清楚的以後
在歡呼的背後
The
uncertain
future,
behind
the
cheers
共你可相愛（喔喔）
With
you,
I
can
love
(oh
oh)
在很久的以前
在辛酸的背面
In
the
past,
long
ago,
on
the
back
of
heartbreaks
共你已經相愛
With
you,
I
already
am
in
love
Évaluez la traduction
1
Ni Shi Wo De Nu Ren
2 Wu Jin Qing Jie
3 My Love
4 Ai Huo
5 Chang Yi Shou Hao Ge
6 Dan Shen Yi Zu
7 Dou Shi Lie Ren
8 Hei Se Kwai Che
9 Xing Yun Xing - 2006 New Version
10 Oh Girl !
11 Baby (2006 New Version)
12 Zuo Tian De Ge
13 Zhen Ke Wang Ji
14 You Lei Bu Qing Liu
15 Reng Shi Ren Xing
16 Ling Chen Yi Wen
17 Jin Ye Qing Wei Zheng
18 Meng Xing Ai Geng Shen
19 Xiao Shuo Ren Shen
20 Yuan Wei Le
21 Bei Wo
22 Zhe Yi Ke Ni Ke Xiang Wo
23 Qing Ruo Yuan Jia Yi Xian Ca
24 Shi Ni Shi Ni
25 Kuang Xiao Zi
26 Men Wai Men Nei
27 Yi Shuang Chi Bang
28 Yuan Fen You Xian Qi
29 Yi Sheng He Qiu
30 Xia Yu Wen Shang
31 Bu Yi Yang De Zai Jian
32 Bi Shi Lie Che
33 Xi Ai
34 Shui Ke Bi Qing Xin
35 Bang Wu, Qi Pian Wu
36 Mi Chi De Xin (2006 New Version)
37 Wu Ye Lian Ren Lu (2006 New Version)
38 Shi Wai Qing (2006 New Version)
39 Qian Le Ni (2006 New Version)
40 Li Bu Kai De Xin - 2006 New Version
41 Ai Ni Liang Ge Ren (2006 New Version)
42 Xiao Shan Hu (2006 New Version)
43 Bu Jian Bu San
44 Zai Xu Wu Jin Ai
45 Qian Mian Nu Lang
46 C Ji Ai Qing
47 Ying Zi
48 Ni Yao Dan Wo
49 Ni Bie Jiu
50 Jiu Xin Zhi
51 Huang Hun De Sheng Yin
52 Cong Hou Gan Shang
53 Yi Ge Yon Yuan Bu Hou De Xiang Kou
54 Bu Bie Shen Shou Gei Wo
55 Na Ci Dao Hai Bian
56 Wo Xin Zhi You Ni
57 Yi Shi Feng Yun
58 Li Bie Xing Qu
59 Wu Xu Yao
2 Wu Jin Qing Jie
3 My Love
4 Ai Huo
5 Chang Yi Shou Hao Ge
6 Dan Shen Yi Zu
7 Dou Shi Lie Ren
8 Hei Se Kwai Che
9 Xing Yun Xing - 2006 New Version
10 Oh Girl !
11 Baby (2006 New Version)
12 Zuo Tian De Ge
13 Zhen Ke Wang Ji
14 You Lei Bu Qing Liu
15 Reng Shi Ren Xing
16 Ling Chen Yi Wen
17 Jin Ye Qing Wei Zheng
18 Meng Xing Ai Geng Shen
19 Xiao Shuo Ren Shen
20 Yuan Wei Le
21 Bei Wo
22 Zhe Yi Ke Ni Ke Xiang Wo
23 Qing Ruo Yuan Jia Yi Xian Ca
24 Shi Ni Shi Ni
25 Kuang Xiao Zi
26 Men Wai Men Nei
27 Yi Shuang Chi Bang
28 Yuan Fen You Xian Qi
29 Yi Sheng He Qiu
30 Xia Yu Wen Shang
31 Bu Yi Yang De Zai Jian
32 Bi Shi Lie Che
33 Xi Ai
34 Shui Ke Bi Qing Xin
35 Bang Wu, Qi Pian Wu
36 Mi Chi De Xin (2006 New Version)
37 Wu Ye Lian Ren Lu (2006 New Version)
38 Shi Wai Qing (2006 New Version)
39 Qian Le Ni (2006 New Version)
40 Li Bu Kai De Xin - 2006 New Version
41 Ai Ni Liang Ge Ren (2006 New Version)
42 Xiao Shan Hu (2006 New Version)
43 Bu Jian Bu San
44 Zai Xu Wu Jin Ai
45 Qian Mian Nu Lang
46 C Ji Ai Qing
47 Ying Zi
48 Ni Yao Dan Wo
49 Ni Bie Jiu
50 Jiu Xin Zhi
51 Huang Hun De Sheng Yin
52 Cong Hou Gan Shang
53 Yi Ge Yon Yuan Bu Hou De Xiang Kou
54 Bu Bie Shen Shou Gei Wo
55 Na Ci Dao Hai Bian
56 Wo Xin Zhi You Ni
57 Yi Shi Feng Yun
58 Li Bie Xing Qu
59 Wu Xu Yao
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.