譚詠麟 - 一千種記憶 (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 譚詠麟 - 一千種記憶 (Live)




一千种记忆
Тысяча воспоминаний.
我再也没有气力 再也经不起这种波折
У меня нет сил, я больше не могу этого выносить.
一切当初所作的努力 任由日后独自痛惜
Все усилия, которые были предприняты в первую очередь, оставлены для сожаления в будущем.
爱你有没有价值 也许一天可找到总结
Любовь у тебя нет никакой ценности может быть через день найдешь резюме
不过此刻 我的血液 在流动着伤心的讯息
Но теперь моя кровь течет с печальным сообщением.
经过一心一意天天挂念计划未来一生一世
Ведь один ум каждый день строит планы на будущее на всю оставшуюся жизнь
不经不觉某次某天一切便沉寂
Не чувствуя этого, в один прекрасный день все становится тихо.
不想改变不想放下各自扮成痴心一片
Я не хочу меняться, я не хочу отпускать, я не хочу отпускать.
不知不觉身边闪过某种新刺激
Невольно вокруг меня возникло какое-то новое волнение.
终于知道终于接受各自觅寻新的一半
Наконец-то знаю, наконец-то принимаю их поиски новой половинки
不拖不欠却觉对方总有着磁力
Не тяните, не должны, но вы думаете, что всегда есть магнитная сила друг в друге.
天真苦恼开心挫折妨忌复元
Наивный, расстроенный, счастливый, разочарованный, помешавший выздоровлению.
真心假意追逼反抗此刻闪过一千种记忆
Правда и ложь, преследуя сопротивление, тысячи воспоминаний вспыхнули в этот момент.
你我各自有两极 再舍不得 都要装洒脱
У нас с тобой два полюса, и я не могу притворяться свободной и легкой.
当要分开 竟那么吃力 为何共聚 又像砬壁
Когда так трудно расстаться, почему так трудно собраться вместе?
爱你有没有价值 也许一天可找到总结
Любовь у тебя нет никакой ценности может быть через день найдешь резюме
不过此刻 我的血液 在流动着伤心的讯息
Но теперь моя кровь течет с печальным сообщением.
经过一心一意天天挂念计划未来一生一世
Ведь один ум каждый день строит планы на будущее на всю оставшуюся жизнь
不经不觉某次某天一切便沉寂
Не чувствуя этого, в один прекрасный день все становится тихо.
不想改变不想放下各自扮成痴心一片
Я не хочу меняться, я не хочу отпускать, я не хочу отпускать.
不知不觉身边闪过某种新刺激
Невольно вокруг меня возникло какое-то новое волнение.
终于知道终于接受各自觅寻新的一半
Наконец-то знаю, наконец-то принимаю их поиски новой половинки
不拖不欠却觉对方总有着磁力
Не тяните, не должны, но вы думаете, что всегда есть магнитная сила друг в друге.
天真苦恼开心挫折妨忌复元
Наивный, расстроенный, счастливый, разочарованный, помешавший выздоровлению.
真心假意追逼反抗此刻闪过
Правда и ложь, сопротивление вспыхнуло прямо сейчас.
一千种爱一千种痛一千记忆
1000 видов любви, 1000 видов боли, 1000 воспоминаний.
闪过一千种记忆 一千种叹息
Промелькнули тысячи воспоминаний, тысячи вздохов.
经过一心一意天天挂念计划未来一生一世
Ведь один ум каждый день строит планы на будущее на всю оставшуюся жизнь
不经不觉某次某天一切便沉寂
Не чувствуя этого, в один прекрасный день все становится тихо.
天真苦恼开心挫折妨忌复元
Наивный, расстроенный, счастливый, разочарованный, помешавший выздоровлению.
真心假意追逼反抗此刻闪过
Правда и ложь, сопротивление вспыхнуло прямо сейчас.
一千种爱一千种痛一千种怨
Тысяча видов любви, тысяча видов боли, тысяча видов обиды.
一千种笑一千种错一千种记忆
1,000 смеется, 1,000 ошибки, 1,000 воспоминания.





Writer(s): yu zhang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.