Paroles et traduction 譚詠麟 - 一於少理/願妳接受/愛人、女神 - Live / Medley 1

一於少理/願妳接受/愛人、女神 - Live / Medley 1

望住日歷 乜都無味
世界變化 當然好多手尾
若系事實問點樣去躲避
日夜擔心一九九七 煞氣

混混噩噩一生有利
您心驚驚盞骨都痹
日日夜夜憂天怨地
要開系睇 您應該好少理

咪怨世界會待薄你
到處去盡亦會乏味
乜都要good一聲 忍氣
您要惡夢過去就腳踏實地

有理无理再咪避忌
老友记 悭番的气
咪怨世界无善共美
世界变化 咪理佢就无顾忌

莫再擔憂 想共我拖手
就要開口 談情妳有自由 妳咪話怕醜
望妳咪太守舊 放膽接受

無謂太保守 我共妳拖手
唔系拖狗 拍拖急急腳 似系鬥走
動作太過荒謬 腦筋太舊

説愛系有自由 讓妳鲉愛感受
讓愛在血液流 用個心吸收
愛系無盡頭 讓我挽妳對手 願妳接受

咪讓愛白流 若拒愛正飯鬥
任愛在血液流 腳趾尾都接受
要讓愛在流 讓我挽妳對手 願妳接受

我對你嘅愛有信心
信你對我永遠冇變更
系我嘅愛人 敬愛嘅女神

我唱嘢有你冇變音
我嘅世界永遠你最親
系我嘅愛人 敬愛嘅女神

望見你就最開心 令我態度變天真
若你有日變心 若你棄舊愛新
我始終一心一意 不惜犧牲

有了你世界冇戰爭
我要愛你愛到瞓曬身
系我嘅愛人 敬愛嘅女神
系我嘅愛人 敬愛嘅女神
系我嘅愛人 女神

Забить / Прими мою любовь / Возлюбленная, богиня - Live / Попурри 1

Смотрю на календарь, всё безвкусно
Мир меняется, конечно, много хлопот
Если это правда, как от этого укрыться?
День и ночь переживаю из-за 1997, какой кошмар

Вся жизнь в суете и неразберихе, но есть и плюсы
Ты вся дрожишь, аж кости болят
Дни напролет сетуешь на небо и землю
Надо расслабиться, тебе стоит меньше переживать

Не жалуйся, что мир к тебе несправедлив
Везде побывав, ты всё равно устанешь
Всё должно быть "хорошо", терпи
Чтобы кошмары ушли, твёрдо стой на ногах

Прав ты или нет, больше не бойся
Друг, сэкономь силы
Не жалуйся, что в мире нет добра и красоты
Мир меняется, не обращай внимания, и не будет забот

Перестань волноваться, хочешь взять меня за руку?
Просто скажи, говорить о любви — это твоё право, не стесняйся
Надеюсь, ты не слишком старомодна, смелее принимай

Не будь слишком консервативной, я возьму тебя за руку
Не собаку выгуливать, встречаться нужно неспеша, а не бежать сломя голову
Твои действия слишком нелепы, мысли слишком старые

Говорить о любви — это право, позволь тебе почувствовать любовь
Пусть любовь течёт в твоей крови, впитай её сердцем
Любовь бесконечна, позволь мне взять тебя за руку, прими мою любовь

Не позволяй любви утекать впустую, отказываясь от любви, ты борешься с судьбой
Пусть любовь течёт в твоей крови, прими её каждым пальчиком на ноге
Пусть любовь течёт, позволь мне взять тебя за руку, прими мою любовь

Я уверен в своей любви к тебе
Верю, что ты никогда не изменишься ко мне
Ты моя возлюбленная, моя уважаемая богиня

Я пою для тебя, и мой голос не дрожит
В моём мире ты самая близкая
Ты моя возлюбленная, моя уважаемая богиня

Видеть тебя — моя самая большая радость, ты делаешь меня беззаботным
Если однажды ты изменишь мне, если ты променяешь старую любовь на новую
Я всё равно буду предан тебе, не жалея себя

С тобой в моём мире нет войн
Я хочу любить тебя до полного изнеможения
Ты моя возлюбленная, моя уважаемая богиня
Ты моя возлюбленная, моя уважаемая богиня
Ты моя возлюбленная, моя богиня