Paroles et traduction 譚詠麟 - 不見不散

古老的建築已一一的遷拆 戲院 林立
街裡轉角多了一個不速客 冥想中 給驚嚇
磚 那方格經過風雨的洗擦 這刻變得平滑
心裡思憶經過光陰沖擦 更覺深刻天天積壓
當每一次想妳都會疑惑 愛已永遠得不到解答
當每一次牽掛仿似明白 在人海知心終需分隔
茫茫路多麼遠 遙遙望 重逢又似極渺茫
可知妳最 難忘 情境最 難忘

街裡少了車輛兜圈穿插 已經 晚黑
燈柱刻上今晚不見終不散 到了今天 都可察
所有的愛都已給妳心抵押 那天妳可明白
想到當晚的妳給我的手帕 永遠深刻 傷心不擦
當每一次想妳都會疑惑 愛已永遠得不到解答
當每一次牽掛仿似明白 在人海知心終需分隔
茫茫路多麼遠 遙遙望 重逢又似極渺茫
可知妳最 難忘 情境最 難忘

Древние здания были снесены одно за другим, и здесь много театров.
На углу улицы стоял незваный гость, который был напуган во время медитации.
Квадрат кирпича в этот момент стал гладким после того, как его омыли ветер и дождь
Мысли и воспоминания в моем сердце были стерты временем, и с каждым днем я чувствую себя все глубже.
Каждый раз, когда я думаю о тебе, я удивляюсь, что на любовь никогда не будет ответа.
Когда каждый раз, когда ты заботишься об этом, кажется, понимаешь, что в море людей тебе нужно быть разделенным.
Насколько далека обширная дорога, глядя на воссоединение издалека, она кажется чрезвычайно тонкой
Видно, что вы - самая запоминающаяся, самая запоминающаяся ситуация

На улице меньше машин, уже поздно и темно.
На фонарном столбе выгравировано сегодняшнее исчезновение, и оно никогда не исчезнет. Его можно увидеть и по сей день.
Вся любовь была дана тебе, ты можешь понять это в тот день
Думая о носовом платке, который ты дал мне той ночью, я никогда не буду грустить и не вытру его.
Каждый раз, когда я думаю о тебе, я удивляюсь, что на любовь никогда не будет ответа.
Когда каждый раз, когда ты заботишься об этом, кажется, понимаешь, что в море людей тебе нужно быть разделенным.
Насколько далека обширная дорога, глядя на воссоединение издалека, она кажется чрезвычайно тонкой
Видно, что вы - самая запоминающаяся, самая запоминающаяся ситуация