譚詠麟 - 仍在梦里 - traduction des paroles en anglais

仍在梦里 - 譚詠麟traduction en anglais




仍在梦里
Still in the Dream
不知不觉结识你
Unbeknownst to me, I met you
走进我心底梦里
You walked into my heart's dream
每次见你使我默然相许
Every time I see you, I silently promise to myself
纷扰不断的思绪
My thoughts, always bustling
涌进了千亿字句
Poured into billions of words
我却祈求愿永远一生相对
But I pray that we will forever be together
愿和你 共沉醉
May we indulge together
相拥走进这个梦里
Embrace and walk into this dream
一生的美梦 要它不变迁
The dream of a lifetime, I want it to be unchanging
今生今世不变
Unchanging in this life and the next
梦已得到了 令我心醉了
The dream has been fulfilled, intoxicating me
可知这感觉微妙
Do you know how wonderful this feeling is?
此刻不再是只在梦里
Now it is no longer just a dream
不觉晓
I don't know
梦已得到了 令我醉倒了
The dream has been fulfilled, making me drunk
歌声中感觉奇妙
The feeling in the song is so strange
心里编织的美梦
The beautiful dream I weave in my heart
每一刻也少不了
Every moment is unforgettable
不知不觉结识你
Unbeknownst to me, I met you
走进我心底梦里
You walked into my heart's dream
每次见你使我默然相许
Every time I see you, I silently promise to myself
纷扰不断的思绪
My thoughts, always bustling
涌进了千亿字句
Poured into billions of words
愿和你 共沉醉
May we indulge together
相拥走进这个梦里
Embrace and walk into this dream
一生的美梦 要它不变迁
The dream of a lifetime, I want it to be unchanging
今生今世不变
Unchanging in this life and the next
梦已得到了 令我心醉了
The dream has been fulfilled, intoxicating me
可知这感觉微妙
Do you know how wonderful this feeling is?
此刻不再是只在梦里
Now it is no longer just a dream
不觉晓
I don't know
梦已得到了 令我醉倒了
The dream has been fulfilled, making me drunk
歌声中感觉奇妙
The feeling in the song is so strange
心里编织的美梦
The beautiful dream I weave in my heart
每一刻也少不了
Every moment is unforgettable
梦已得到了 令我醉倒了
The dream has been fulfilled, making me drunk
歌声中感觉奇妙
The feeling in the song is so strange
心里编织的美梦
The beautiful dream I weave in my heart
每一秒也少不了
Every second is unforgettable






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.