Paroles et traduction 譚詠麟 - 你說的話不能當真

你說的話不能當真

你说的话不能当真
也许早就应该
冷却彼此的想念
再也别让谁还有
任何幻想的画面
没有你的午后
回到同样的地点
看你和另一个人
承诺谁都不会改变
你说过的话根本不能当真
否则伤口会很深
你只是一个寻找温柔的人
带箸游戏的眼神
没有你的午后
回到同样的地点
看你和另一个人
承诺谁都不会改变
你给过的爱根本不能当真
它让我感觉好冷
你只是一个擦身而过的人
再也没人愿意等
你的世界太多
给不完的承诺
从来不怕爱错
就在清醒之后
从此不再迷惑
从你的心出走喔...
你说过的话根本不能当真
否则伤口会很深
你只是一个寻找温柔的人
带箸游戏的眼神
你给过的爱根本不能当真
它让我感觉好冷
你只是一个擦身而过的人
再也没人愿意等
你说过的话根本不能当真
否则伤口会很深
你只是一个寻找温柔的人
带箸游戏的眼神
你给过的爱根本不能当真
它让我感觉好冷
你只是一个擦身而过的人
再也没人愿意等
你说过的话根本不能当真
否则伤口会很深
你只是一个寻找温柔的人
带箸游戏的眼神

Your Words Are Not to Be Taken Seriously

Your words are not to be taken seriously
Maybe it was long overdue
Cooling down the longing for each other
Never again let anyone have
Any imaginary pictures
An afternoon without you
Back to the same place
Watching you with another person
Promising that no one will ever change
The words you said can't be taken seriously at all
Otherwise the wound will be deep
You are just a person looking for tenderness
Your eyes are full of playfulness
An afternoon without you
Back to the same place
Watching you with another person
Promising that no one will ever change
The love you gave can't be taken seriously at all
It makes me feel so cold
You are just a passerby
No one is willing to wait anymore
Your world is too much
Promises you can't keep
Never afraid to love wrong
Just after waking up
Never confused again
Get out of your heart...
The words you said can't be taken seriously at all
Otherwise the wound will be deep
You are just a person looking for tenderness
Your eyes are full of playfulness
The love you gave can't be taken seriously at all
It makes me feel so cold
You are just a passerby
No one is willing to wait anymore
The words you said can't be taken seriously at all
Otherwise the wound will be deep
You are just a person looking for tenderness
Your eyes are full of playfulness
The love you gave can't be taken seriously at all
It makes me feel so cold
You are just a passerby
No one is willing to wait anymore
The words you said can't be taken seriously at all
Otherwise the wound will be deep
You are just a person looking for tenderness
Your eyes are full of playfulness