Paroles et traduction 譚詠麟 - 假如我是真的 - Live

假如我是真的 - Live

假如流水能回頭
請你帶我走
假如流水能接受
不再煩憂

有人羨慕你
自由自在地流
我願變作你
到處任意游啊游

假如流水換成我
也要淚兒流
假如我是清流水
我也不回頭

假如流水能回頭
請你帶我走
假如流水能接受
不再煩憂

有人羨慕你
自由自在地流
我願變作你
到處任意游啊游

假如流水換成我
也要淚兒流
假如我是清流水
我也不回頭

If I Were Real - Live

If the river could turn back
Please take me
If the river could accept
No more worry

Someone envies you
Flowing freely
I wish to become you
Swim freely about

If the river were me
I'd also shed tears
If I were a clear river
I wouldn't turn back either

If the river could turn back
Please take me
If the river could accept
No more worry

Someone envies you
Flowing freely
I wish to become you
Swim freely about

If the river were me
I'd also shed tears
If I were a clear river
I wouldn't turn back either