游出孤單
游出思憶
I
swim
out
of
my
loneliness
and
out
of
my
memories
從自我約束中放開
I
free
myself
from
the
constraints
of
my
ego
紅色恍惚
藍色憂鬱
Red,
a
sense
of
confusion;
Blue,
a
sense
of
sadness
曾是我過去的偏愛
These
used
to
be
my
obsessions
of
the
past
離開空虛
離開深海
I
have
left
emptiness
behind
and
emerged
from
the
depths
of
the
sea
塗劃上新生色彩
I
have
sketched
on
new
colors
for
my
life
無心的真
無心的愛
My
love
and
my
sincerity
were
unintentional
才是最應珍惜的愛
But
this
is
the
love
that
should
be
most
cherished
你燃亮我
我燃亮你
You
light
me
up,
and
I
light
you
up
在孤單中閃過熱愛
In
our
loneliness,
we
kindle
our
passion
你留下了
我亦留下了
You
have
left
your
mark
on
me,
and
I
have
left
my
mark
on
you
留下了片片異彩
We
have
left
a
trail
of
vibrant
colors
無依
似首詩
I
am
adrift
like
a
poem
像星雨訴說我的癡
Like
a
meteor
shower,
my
infatuation
cascades
down
on
you
情絲
愁絲
A
thread
of
affection,
a
thread
of
sorrow
在天邊偷看小天使
I
steal
glances
of
you,
my
little
angel,
from
up
in
the
sky
游出深丘
游出思海
I
swim
out
of
the
depths
of
solitude
and
out
of
the
sea
of
longing
游入你構思的腦海
I
swim
into
the
ocean
of
your
imagination
紅色恍惚
藍色抑鬱
Red,
a
sense
of
confusion;
Blue,
a
sense
of
sadness
曾令我懊悔的偏愛
These
used
to
be
my
obsessions
that
I
regretted
毋須傷心
何須悲哀
There
is
no
need
for
sorrow,
no
need
for
despair
誰沒有痛心分開
Who
has
not
experienced
the
pain
of
separation?
無私的心
無止的愛
A
selfless
heart,
an
endless
love
誰是你心中的所愛
Who
is
the
beloved
in
your
heart?
你燃亮我
我燃亮你
You
light
me
up,
and
I
light
you
up
在孤單中閃過熱愛
In
our
loneliness,
we
kindle
our
passion
你留下了
我亦留下了
You
have
left
your
mark
on
me,
and
I
have
left
my
mark
on
you
留下了片片異彩
We
have
left
a
trail
of
vibrant
colors
無依
似首詩
I
am
adrift
like
a
poem
像星雨訴說我的癡
Like
a
meteor
shower,
my
infatuation
cascades
down
on
you
情絲
愁絲
A
thread
of
affection,
a
thread
of
sorrow
在天邊偷看小天使
I
steal
glances
of
you,
my
little
angel,
from
up
in
the
sky
無依
似首詩
I
am
adrift
like
a
poem
像星雨訴說我的癡
Like
a
meteor
shower,
my
infatuation
cascades
down
on
you
情絲
愁絲
A
thread
of
affection,
a
thread
of
sorrow
在天邊偷看小天使
I
steal
glances
of
you,
my
little
angel,
from
up
in
the
sky
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.