Paroles et traduction 譚詠麟 - 刺客(Manic Murder Mix)

刺客(Manic Murder Mix)

而你那天因何离去
留下我一人狂追
极累极累 硬去找节目麻醉
但寂寞 又再跟我入人堆
似刺客那刺刀 任务是令我心碎
转转转 早晚在潜逃
迷乱又倦 越去越迷途
往哪处 那神秘刺客
也必追到
我扑进 黑暗地窖
还用夜幕 密罩着头颅
那刺客却又狂笑杀到
还提着屠刀
它
它
它 ...刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
我在逃
怨怨怨 知插翼难逃
横路直路 望去是穷途
往哪处 那神秘刺客
也必追到
我扑进 都市扮繁忙
寻觅热闹 夜店内埋藏
那刺客却又狂笑杀到
还提着屠刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
我在逃
我在逃
我在逃
我在逃
它
它
它 ...刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
它 它叫孤寂
它 又名回忆
它 要以过往当作刺刀
我在逃

Assassin (Manic Murder Mix)

But that day you left for what
Leaving me just chasing
So tired, so tired, going to find a show to numb
But loneliness follows me into the crowd again
As the assassin's blade, the mission is to crush my soul
Spin around and around, sooner or later, escape
Confused and tired, getting more and more lost
Where is that mysterious assassin?
I must chase it down
I rushed into a dark cellar
And covered my head with the night curtain
But that assassin laughed and rushed in
And carried a butcher knife
It
It
It... knife
It's called loneliness.
It is also called memory.
It uses the past as a dagger.
I am running away.
Grievances, complaints, and knowledge that escape is impossible
Horizontal and vertical paths, but there's no way out
Where is that mysterious assassin?
I must chase it down
I rushed into the city and pretended to be busy
Searching for excitement, hiding in a night club
But that assassin laughed and rushed in
And carried a butcher knife
It's called loneliness.
It is also called memory.
It uses the past as a dagger.
I am running away.
I am running away.
I am running away.
I am running away.
It
It
It... knife
It's called loneliness.
It is also called memory.
It uses the past as a dagger.
It's called loneliness.
It is also called memory.
It uses the past as a dagger.
It's called loneliness.
It is also called memory.
It uses the past as a dagger.
I am running away.