Paroles et traduction 譚詠麟 - 千里情牵

千里情牵

千里情牵
冷冷世间 有谁相连
满怀深情 无所托寄
知心的人 远在天际
命运将他 安排遥远
寂寞的心 没有句点
游游荡荡 飘泊人间
寻寻觅觅 与你相约
不在乎等待 是否久远
千里情牵 千里情牵
牵引我到你的身边
千里情牵 千里情牵
牵动我 所有的爱怜
漫漫长夜 从此有你同行并肩
寂寞人间 唯你永是我心所牵
冷冷世间 有谁相连
满怀深情 无所托寄
知心的人 远在天际
命运将他 安排遥远
寂寞的心 没有句点
游游荡荡 飘泊人间
寻寻觅觅 与你相约
不在乎等待 是否久远
千里情牵 千里情牵
牵引我到你的身边
千里情牵 千里情牵
牵动我 所有的爱怜
漫漫长夜 从此有你同行并肩
寂寞人间 唯你永是我心所牵
漫漫长夜 从此有你同行并肩
寂寞人间 唯你永是我心所牵

Связанные за тысячи миль

Связанные за тысячи миль
В холодном мире, кто со мной связан?
Полное сердце нежности, некуда излить.
Та, что понимает, далеко на краю неба.
Судьба разлучила нас расстоянием.
Одинокое сердце без конца и края.
Блуждаю, скитаюсь по миру.
Ищу и надеюсь встретить тебя.
Неважно, как долго ждать.
Связанные за тысячи миль, связанные за тысячи миль,
Тянет меня к тебе.
Связанные за тысячи миль, связанные за тысячи миль,
Пробуждает во мне всю мою нежность.
Долгими ночами, теперь ты рядом со мной, плечом к плечу.
В одиноком мире, только ты навсегда в моем сердце.
В холодном мире, кто со мной связан?
Полное сердце нежности, некуда излить.
Та, что понимает, далеко на краю неба.
Судьба разлучила нас расстоянием.
Одинокое сердце без конца и края.
Блуждаю, скитаюсь по миру.
Ищу и надеюсь встретить тебя.
Неважно, как долго ждать.
Связанные за тысячи миль, связанные за тысячи миль,
Тянет меня к тебе.
Связанные за тысячи миль, связанные за тысячи миль,
Пробуждает во мне всю мою нежность.
Долгими ночами, теперь ты рядом со мной, плечом к плечу.
В одиноком мире, только ты навсегда в моем сердце.
Долгими ночами, теперь ты рядом со мной, плечом к плечу.
В одиноком мире, только ты навсегда в моем сердце.