譚詠麟 - 又见面 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 譚詠麟 - 又见面




又见面
Se revoir
又见面(电影《欢喜冤家》插曲)
Se revoir (Bande originale du film "Couple joyeux")
收录于大碟: 你的凝望(Vinyl)(1981)
Inclus dans l'album : Ton regard (Vinyle) (1981)
Doo... Doo... 多想和你见一面
Doo... Doo... J'ai tellement envie de te revoir
Doo... Doo... 前尘往事在心田
Doo... Doo... Le passé est dans mon cœur
见不到你才知想念
Je ne te vois pas, et je réalise que je pense à toi
才知心头挂牵
Je réalise que je suis préoccupé par toi
见到你才知虚寒
Je te vois, et je réalise que j'ai froid
无人送温暖
Personne ne me donne de la chaleur
Doo... 高兴和你又见面
Doo... Je suis heureux de te revoir
Doo... 朝思暮想在眼前
Doo... Je pense à toi jour et nuit
见到你才知想念 才知情丝绵绵
Je te vois, et je réalise que je pense à toi, je réalise que mon amour est profond
见到你才知冷暖 人间多美满
Je te vois, et je réalise que j'ai chaud et froid, le monde est tellement beau
让一切阴暗过去
Laisse tout ce qui est sombre derrière toi
等待那雨过天晴
Attends que le soleil brille après la pluie
Doo... 高兴和你又见面
Doo... Je suis heureux de te revoir
Doo... 朝思暮想在眼前
Doo... Je pense à toi jour et nuit
见到你才知想念 才知情丝绵绵
Je te vois, et je réalise que je pense à toi, je réalise que mon amour est profond
见到你才知冷暖 人间多美满
Je te vois, et je réalise que j'ai chaud et froid, le monde est tellement beau
Doo... 高兴和你又见面
Doo... Je suis heureux de te revoir
Doo... 朝思暮想在眼前
Doo... Je pense à toi jour et nuit
见到你才知想念 才知情丝绵绵
Je te vois, et je réalise que je pense à toi, je réalise que mon amour est profond
见到你才知冷暖 人间多美满
Je te vois, et je réalise que j'ai chaud et froid, le monde est tellement beau
让一切阴暗过去
Laisse tout ce qui est sombre derrière toi
等待那雨过天晴
Attends que le soleil brille après la pluie
Doo... 高兴和你又见面
Doo... Je suis heureux de te revoir
Doo... 朝思暮想在眼前
Doo... Je pense à toi jour et nuit
见到你才知想念 才知情丝绵绵
Je te vois, et je réalise que je pense à toi, je réalise que mon amour est profond
见到你才知冷暖 人间多美满
Je te vois, et je réalise que j'ai chaud et froid, le monde est tellement beau






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.