Paroles et traduction 譚詠麟 - 呼呼風中痛楚

呼呼風中痛楚

曲∶D.CoverdaleB.MarsdenM.Moody
编∶卢东尼
雷雨中街过黑色警告
这黑暗中的马路
似在警告我可知道
不要走进这失落道路
但我始终也不倒
这感觉的粗糙
就似收起收起尖刀
收敛起我的愤怒
同行人在却步
我却要风中起舞
AH-HA
有你陪著多好
但这是不可得到
留在幻想中跟你好
我跌在呼呼的风雨中祷告
高呼一声声你好
风正问究竟
这深刻的反应
只有自我在清楚
这已是苦透的心里痛楚
有我俩收起的苦果
背起晚空的境况
雷雨在下
这瑟缩的客
OH BABY
不必探访
同行人在却步
我却要风中起舞
AH-HA
有你陪著多好
但这是不可得到
留在幻想中跟你好
我跌在呼呼的风雨中祷告
高呼一声声你好
风正问究竟
这深刻的反应
只有自我在清楚
这已是苦透的心里痛楚
柔情在呼呼的风中结果
No More No More
同行人在却步
我却要风中起舞
AH-HA
有你陪著多好
但这是不可得到
留在幻想中跟你好
我跌在呼呼的风雨中祷告
高呼一声声你好
风正问究竟
这深刻的反应
是我独自呆在跌坐
这呼呼的风中苦楚
No More No More
呼呼的风中结果
呼呼的风中痛楚
呼呼的风中结果
呼呼的风中痛楚
呼呼的风中结果
在呼呼的风中痛楚
编辑人-Jason

Боль в завывающем ветру

Музыка∶D.CoverdaleB.MarsdenM.Moody
Аранжировка∶卢东尼
В грозу, по улице, под черным предупреждением
Эта темная дорога
Словно предупреждает меня, разве я не знаю,
Нельзя ступать на этот гибельный путь
Но я все равно стою непоколебимо
Это грубое чувство
Подобно спрятанному, спрятанному острому ножу
Сдерживаю свой гнев
Прохожие отступают
А я хочу танцевать на ветру
AH-HA
Как хорошо было бы, если бы ты была рядом
Но это невозможно
Остается лишь мечтать о тебе
Я падаю в завывающий ветер и молюсь
Взывая к тебе снова и снова
Ветер спрашивает, в чем же дело
Эта глубокая реакция
Понятна только мне
Это уже пронзительная боль в сердце
Наш спрятанный горький плод
На фоне вечернего неба
Гроза идет
Этот съежившийся гость
OH BABY
Не нужно наведываться
Прохожие отступают
А я хочу танцевать на ветру
AH-HA
Как хорошо было бы, если бы ты была рядом
Но это невозможно
Остается лишь мечтать о тебе
Я падаю в завывающий ветер и молюсь
Взывая к тебе снова и снова
Ветер спрашивает, в чем же дело
Эта глубокая реакция
Понятна только мне
Это уже пронзительная боль в сердце
Нежность расцветает в завывающем ветру
No More No More
Прохожие отступают
А я хочу танцевать на ветру
AH-HA
Как хорошо было бы, если бы ты была рядом
Но это невозможно
Остается лишь мечтать о тебе
Я падаю в завывающий ветер и молюсь
Взывая к тебе снова и снова
Ветер спрашивает, в чем же дело
Эта глубокая реакция
Это я один сижу, упав,
В этой боли, несомой завывающим ветром
No More No More
Расцвет в завывающем ветру
Боль в завывающем ветру
Расцвет в завывающем ветру
Боль в завывающем ветру
Расцвет в завывающем ветру
В боли, несомой завывающим ветром
Редактор-Jason