Paroles et traduction 譚詠麟 - 夢醒愛更深

夢醒愛更深

我最爱笑 为何为你会落泪
原来梦醒 伤心占据
情难自己 一天想你千回
你我的过去 变痛苦一堆
我说我笑 无人望见我欲堕
我要自己 不哼半句
从前热吻 今天变了伤痕
我不想得到 我怕再失去
当爱得太深 假也可变真
更自信幻觉 失去后你最吸引
何谓爱
还待看最后谁人会牺牲
让这片真 一世都背着行
我说我笑 无人望见我欲堕
我要自己 不哼半句
从前热吻 今天变了伤痕
我不想得到 我怕再失去
当爱得太深 假也可变真
更自信幻觉 失去后你最吸引
何谓爱
还待看最后谁人会牺牲
让这片真 一世都背着行
当爱得太深 假也可变真
更自信幻觉 失去后你最吸引
何谓爱
还待看最后谁人会牺牲
让这片真 一世都背着行

Love Deepens after Dream Awakes

I love to laugh the most, why do I cry for you?
It turns out that when I woke up from the dream, sadness took over.
I can't help myself and think of you a thousand times a day.
Our past has become a pile of pain.
I say I laugh, but no one sees me about to fall.
I want to be on my own and not utter a single word.
The hot kisses of the past have become today's scars.
I don't want to get it, I'm afraid I'll lose it again.
When love goes too deep, even falsehoods can become true.
I'm more confident in my illusion, you're most attractive after we lose each other.
What is love?
We still have to see who will finally sacrifice.
Let this love carry on for a lifetime.
I say I laugh, but no one sees me about to fall.
I want to be on my own and not utter a single word.
The hot kisses of the past have become today's scars.
I don't want to get it, I'm afraid I'll lose it again.
When love goes too deep, even falsehoods can become true.
I'm more confident in my illusion, you're most attractive after we lose each other.
What is love?
We still have to see who will finally sacrifice.
Let this love carry on for a lifetime.
When love goes too deep, even falsehoods can become true.
I'm more confident in my illusion, you're most attractive after we lose each other.
What is love?
We still have to see who will finally sacrifice.
Let this love carry on for a lifetime.