Paroles et traduction 譚詠麟 - 大大时代

大大时代

排队身影未散
借了的青春未还
头顶的光环想要力挽便靠胆
迷惘与幻觉之间
想创造过波澜
想得到绝赞
眼望繁华摇板
兴衰里循环
迎面有烟花散开
落到海上现实未存在
梦想都超买即市
未能盛载
泡沫做大大时代
谁都知身价可升可跌是场竞赛
倒一个总有个起来
时代再大也都斗胆去改
却因天资招惹别人剧斗是人造天灾
黄金的身价可升可跌令人恨爱
波幅里怎去躲开
不去竞赛
随潮流浮动见顶多好彩
哪里都会是舞台
黄金的机会里
最终主宰的是谁
什么都追随
不理会几岁
Repeat *#
平凡人从未了解多精彩
其实最重要的不要亦会来
Repeat #
平凡人从未了解多精彩
其实最重要的不要亦会来

Эпоха величия

Тени в очереди ещё не рассеялись,
Занятая юность всё ещё не возвращена.
Ореол над головой, если хочешь удержать, нужна лишь смелость.
Между растерянностью и иллюзиями,
Хотел создать волну,
Хотел получить восторженные отзывы.
Смотрю на мерцающие огни процветания,
В круговороте взлётов и падений.
Навстречу разлетаются фейерверки,
Падают в море, реальность не существует.
Мечты перекуплены на рынке,
Не в состоянии вместить.
Пузырь — это эпоха величия,
Все знают, что цена может расти и падать, это соревнование.
Если один падает, другой поднимается,
Какой бы ни была велика эпоха, хватит смелости её изменить.
Но из-за таланта вызывать жестокую борьбу других — это рукотворное бедствие.
Золотая цена может расти и падать, вызывая любовь и ненависть.
Как укрыться от этих колебаний?
Не участвовать в соревновании,
Следовать за течением, достичь вершины — большая удача.
Где угодно может быть сцена,
В золотые моменты возможностей,
Кто в конечном итоге главный?
Следуя за всем,
Не обращая внимания на возраст.
Repeat *#
Обычные люди никогда не поймут, насколько это захватывающе,
На самом деле, самое важное приходит, даже если ты этого не хочешь.
Repeat #
Обычные люди никогда не поймут, насколько это захватывающе,
На самом деле, самое важное приходит, даже если ты этого не хочешь.