Paroles et traduction en russe 譚詠麟 - 大氣

大氣

若是在深宵花光陰哭訴
或是望半空都話驚畏高
時間已虛耗
慨歎從未進步
漸覺失意就說
出生已按命數

別再害怕
不要自怨
應該要信
願望能達到
快 無畏的宣佈
初心多麼高

來高峰不必怕
常滑落都不驚訝
憑毅力深深相信
縱跌蕩挫敗有天傷口結疤
誰攻擊不必怕
憑實力漸昇華
如山谷開出鮮花
信宇宙美善了吧
盡快將擔憂畏懼全放下

別靠運氣
不再稚氣
不憂跌碰
站立才大氣
要自愛的爭氣
花一生心機

來高峰不必怕
常滑落都不驚訝
憑毅力深深相信
縱跌蕩挫敗有天傷口結疤
誰攻擊不必怕
憑實力漸昇華
如山谷開出鮮花
信宇宙美善了吧
盡快將擔憂畏懼全放下

來高峰不必怕
常滑落都不驚訝
憑毅力深深相信
縱跌蕩挫敗有天傷口結疤
誰攻擊不必怕
憑實力漸昇華
如山谷開出鮮花
信宇宙美善了吧
定要將心機拼盡才作罷

Величие духа

Если ты глубокой ночью тратишь время на слёзы,
Или, глядя в небо, говоришь, что боишься высоты,
Время уже потрачено впустую,
Вздыхая, что нет никакого прогресса,
Постепенно теряя надежду, говоришь,
Что судьба предрешена с рождения,

Перестань бояться,
Не жалуйся на себя,
Ты должна верить,
Что желания могут сбыться,
Скорее бесстрашно заяви,
Как высоко были твои первоначальные цели,

Не бойся вершин,
Не удивляйся частым падениям,
С непоколебимой верой в свою силу духа,
Даже если падаешь и терпишь неудачи, однажды раны затянутся,
Не бойся нападок,
С помощью своих способностей ты будешь совершенствоваться,
Как цветы, распускающиеся в горной долине,
Поверь в красоту и доброту вселенной,
Поскорее отбрось все свои тревоги и страхи,

Не полагайся на удачу,
Отбрось детскую наивность,
Не бойся падений,
Только стоя на ногах, ты обретёшь величие духа,
Люби себя и борись,
Посвяти этому всю свою жизнь,

Не бойся вершин,
Не удивляйся частым падениям,
С непоколебимой верой в свою силу духа,
Даже если падаешь и терпишь неудачи, однажды раны затянутся,
Не бойся нападок,
С помощью своих способностей ты будешь совершенствоваться,
Как цветы, распускающиеся в горной долине,
Поверь в красоту и доброту вселенной,
Поскорее отбрось все свои тревоги и страхи,

Не бойся вершин,
Не удивляйся частым падениям,
С непоколебимой верой в свою силу духа,
Даже если падаешь и терпишь неудачи, однажды раны затянутся,
Не бойся нападок,
С помощью своих способностей ты будешь совершенствоваться,
Как цветы, распускающиеся в горной долине,
Поверь в красоту и доброту вселенной,
Только отдав все свои силы, ты можешь остановиться,