Paroles et traduction 譚詠麟 - 大話街
话易被误解
各有各去猜
Слова
легко
понять
неправильно,
у
них
есть
свои
догадки.
听了一半加你半出街
Половина
из
вас,
половина
с
улицы.
大话尽力讲
听众满意听
Говорите
как
можно
больше,
аудитория
довольна.
世界八卦消息最快
Самая
быстрая
сплетня
в
мире.
望望地下
戴了眼镜
Смотрю
под
землю,
в
очках.
也会说我心里完全无坏
И
я
бы
сказал,
что
в
моем
сердце
нет
ничего
плохого.
大大声细细声
各有各讲想过界
Большой,
маленький,
маленький,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой.
管不得有谁人爱笑说我疯颠
Мне
все
равно,
кто
смеется
и
говорит,
что
я
сумасшедший.
知不知之间一知半解
Скудные
знания.
心清醒有谁人会较我更清醒
Кто
трезвее
меня?
不要听
不要想
不要解
Не
слушай,
не
думай,
не
объясняй.
大话越讲
信众更HIGH
Чем
громче
разговор,
тем
выше
толпа.
更确信不须要了解
Еще
больше
убеждена,
что
тебе
не
нужно
знать.
住在大话街
每晚爱上街
各说各相当痛快
Живя
на
биг-ток-стрит,
очень
весело
влюбляться
друг
в
друга
каждую
ночь.
实话被误解
你有你理解
有那个真的会了解
Истина
неправильно
понята,
она
у
вас
есть,
вы
понимаете
ее,
вы
действительно
понимаете
ее.
大话越在声
有理变细声
这世界相当变态
Чем
больше
вы
говорите,
тем
больше
вы
звучите,
тем
больше
вы
звучите,
тем
больше
вы
звучите,
тем
больше
вы
звучите.
话易被误解
各有各去猜
Слова
легко
понять
неправильно,
у
них
есть
свои
догадки.
听了一半加你半出街
Половина
из
вас,
половина
с
улицы.
大话尽力讲
听众满意听
Говорите
как
можно
больше,
аудитория
довольна.
世界八卦消息最快
Самая
быстрая
сплетня
в
мире.
望望地下
戴了眼镜
Смотрю
под
землю,
в
очках.
也会说我心里完全无坏
И
я
бы
сказал,
что
в
моем
сердце
нет
ничего
плохого.
大大声细细声
各有各讲想过界
Большой,
маленький,
маленький,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой,
большой.
管不得有谁人爱笑说我疯颠
Мне
все
равно,
кто
смеется
и
говорит,
что
я
сумасшедший.
知不知之间一知半解
Скудные
знания.
心清醒有谁人会较我更清醒
Кто
трезвее
меня?
不要听
不要想
不要解
Не
слушай,
не
думай,
не
объясняй.
大话越讲
信众更HIGH
Чем
громче
разговор,
тем
выше
толпа.
更确信不须要了解
Еще
больше
убеждена,
что
тебе
не
нужно
знать.
住在大话街
每晚爱上街
各说各相当痛快
Живя
на
биг-ток-стрит,
очень
весело
влюбляться
друг
в
друга
каждую
ночь.
实话被误解
你有你理解
有那个真的会了解
Истина
неправильно
понята,
она
у
вас
есть,
вы
понимаете
ее,
вы
действительно
понимаете
ее.
大话越在声
有理变细声
这世界相当变态
Чем
больше
вы
говорите,
тем
больше
вы
звучите,
тем
больше
вы
звучите,
тем
больше
вы
звучите,
тем
больше
вы
звучите.
管不得有谁人爱笑说我疯颠
Мне
все
равно,
кто
смеется
и
говорит,
что
я
сумасшедший.
知不知之间一知半解
Скудные
знания.
心清醒有谁人会较我更清醒
Кто
трезвее
меня?
不要听
不要想
不要解
Не
слушай,
не
думай,
не
объясняй.
管不得有谁人爱笑说我疯颠
Мне
все
равно,
кто
смеется
и
говорит,
что
я
сумасшедший.
知不知之间一知半解
Скудные
знания.
心清醒有谁人会较我更清醒
Кто
трезвее
меня?
不要听
不要想
不要解
Не
слушай,
не
думай,
не
объясняй.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jin nei da zang
Album
實在男人
date de sortie
01-01-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.