Paroles et traduction 譚詠麟 - 大話街
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
话易被误解
各有各去猜
Слова
так
легко
неправильно
понять,
каждый
додумывает
по-своему.
听了一半加你半出街
Услышав
лишь
половину,
ты
добавляешь
свою
и
выходишь
на
улицу.
大话尽力讲
听众满意听
Лгу
изо
всех
сил,
слушатели
довольны.
世界八卦消息最快
В
мире
сплетен
новости
распространяются
быстрее
всего.
望望地下
戴了眼镜
Посмотри
вниз,
я
в
очках,
也会说我心里完全无坏
и
все
равно
ты
скажешь,
что
в
душе
я
совсем
не
плохой.
大大声细细声
各有各讲想过界
Громко
и
тихо,
каждый
говорит,
переходя
границы.
管不得有谁人爱笑说我疯颠
Мне
все
равно,
кто
смеется
надо
мной
и
называет
сумасшедшим.
知不知之间一知半解
Зная
и
не
зная,
понимаю
наполовину.
心清醒有谁人会较我更清醒
В
здравом
уме,
кто
же
может
быть
здравомыслящее
меня?
不要听
不要想
不要解
Не
слушай,
не
думай,
не
пытайся
понять.
大话越讲
信众更HIGH
Чем
больше
лжи,
тем
больше
восторга
у
верующих.
更确信不须要了解
Они
еще
больше
убеждаются,
что
не
нужно
ничего
понимать.
住在大话街
每晚爱上街
各说各相当痛快
Живу
на
улице
лжи,
каждый
вечер
люблю
выходить,
каждый
говорит
свое,
и
это
так
здорово.
实话被误解
你有你理解
有那个真的会了解
Правду
понимают
неправильно,
у
тебя
свое
понимание,
а
кто
на
самом
деле
поймет?
大话越在声
有理变细声
这世界相当变态
Чем
громче
ложь,
тем
тише
правда,
этот
мир
такой
извращенный.
话易被误解
各有各去猜
Слова
так
легко
неправильно
понять,
каждый
додумывает
по-своему.
听了一半加你半出街
Услышав
лишь
половину,
ты
добавляешь
свою
и
выходишь
на
улицу.
大话尽力讲
听众满意听
Лгу
изо
всех
сил,
слушатели
довольны.
世界八卦消息最快
В
мире
сплетен
новости
распространяются
быстрее
всего.
望望地下
戴了眼镜
Посмотри
вниз,
я
в
очках,
也会说我心里完全无坏
и
все
равно
ты
скажешь,
что
в
душе
я
совсем
не
плохой.
大大声细细声
各有各讲想过界
Громко
и
тихо,
каждый
говорит,
переходя
границы.
管不得有谁人爱笑说我疯颠
Мне
все
равно,
кто
смеется
надо
мной
и
называет
сумасшедшим.
知不知之间一知半解
Зная
и
не
зная,
понимаю
наполовину.
心清醒有谁人会较我更清醒
В
здравом
уме,
кто
же
может
быть
здравомыслящее
меня?
不要听
不要想
不要解
Не
слушай,
не
думай,
не
пытайся
понять.
大话越讲
信众更HIGH
Чем
больше
лжи,
тем
больше
восторга
у
верующих.
更确信不须要了解
Они
еще
больше
убеждаются,
что
не
нужно
ничего
понимать.
住在大话街
每晚爱上街
各说各相当痛快
Живу
на
улице
лжи,
каждый
вечер
люблю
выходить,
каждый
говорит
свое,
и
это
так
здорово.
实话被误解
你有你理解
有那个真的会了解
Правду
понимают
неправильно,
у
тебя
свое
понимание,
а
кто
на
самом
деле
поймет?
大话越在声
有理变细声
这世界相当变态
Чем
громче
ложь,
тем
тише
правда,
этот
мир
такой
извращенный.
管不得有谁人爱笑说我疯颠
Мне
все
равно,
кто
смеется
надо
мной
и
называет
сумасшедшим.
知不知之间一知半解
Зная
и
не
зная,
понимаю
наполовину.
心清醒有谁人会较我更清醒
В
здравом
уме,
кто
же
может
быть
здравомыслящее
меня?
不要听
不要想
不要解
Не
слушай,
не
думай,
не
пытайся
понять.
管不得有谁人爱笑说我疯颠
Мне
все
равно,
кто
смеется
надо
мной
и
называет
сумасшедшим.
知不知之间一知半解
Зная
и
не
зная,
понимаю
наполовину.
心清醒有谁人会较我更清醒
В
здравом
уме,
кто
же
может
быть
здравомыслящее
меня?
不要听
不要想
不要解
Не
слушай,
не
думай,
не
пытайся
понять.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): jin nei da zang
Album
實在男人
date de sortie
01-01-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.