譚詠麟 - 尋樂真啱數 - traduction des paroles en anglais

尋樂真啱數 - 譚詠麟traduction en anglais




尋樂真啱數
Finding Fun Is Really Worthwhile
四边八方激光向人神奇乱舞
Lasers from all directions dance around people in a magical way
(跳两只舞 听歌认真风骚)
(Dance a couple of dances, listen to the song seriously and be charming)
四边八方音响醉人样样凭计算机
The sound system from all directions captivates you, everything controlled by a computer
(跳两只舞 听歌认真清高)
(Dance a couple of dances, listen to the song seriously and be aloof)
陶醉于幻彩灯光笑容尽流露
Get lost in the colorful lights and let your smile shine
沉醉于美好歌声惹人最羡慕
Immerse yourself in the beautiful vocals and become the envy of others
人风骚的确好 闲日寻乐真口岩数
It's great to be charming, it's really worthwhile to seek fun on a day off
其实您几生收到 身子又咁好
Actually, you've received something in your life, and you're in such good shape
驶乜苦恼 寻乐趣梗有着数
Why are you worrying so much? There's always something to be gained from seeking fun
为您好 OOH...
For you, OOH...
怕乜老土开心见诚热情共舞
Don't be afraid to be old-fashioned, be sincere, and dance with passion
(跳两只舞 听歌认真风骚)
(Dance a couple of dances, listen to the song seriously and be charming)
怕乜老土青春有型实在唔系老
Don't be afraid to be old-fashioned, you're still in your prime and not really old
(跳两只舞 听歌认真清高)
(Dance a couple of dances, listen to the song seriously and be aloof)
人最紧要识点样应酬共时务
The most important thing is to know how to socialize and keep up with the times
人最紧要知点样对人有量度
The most important thing is to know how to treat people with respect
人风骚的确好 闲日寻乐真口岩数
It's great to be charming, it's really worthwhile to seek fun on a day off
四边八方激光向人神奇乱舞
Lasers from all directions dance around people in a magical way
(跳两只舞 听歌认真风骚)
(Dance a couple of dances, listen to the song seriously and be charming)
四边八方音响醉人样样凭计算机
The sound system from all directions captivates you, everything controlled by a computer
(跳两只舞 听歌认真清高)
(Dance a couple of dances, listen to the song seriously and be aloof)
陶醉于幻彩灯光笑容尽流露
Get lost in the colorful lights and let your smile shine
沉醉于美好歌声惹人最羡慕
Immerse yourself in the beautiful vocals and become the envy of others
人风骚的确好 闲日寻乐真口岩数
It's great to be charming, it's really worthwhile to seek fun on a day off
其实您几生收到 身子又咁好
Actually, you've received something in your life, and you're in such good shape
成日咁开心起舞 人实会青春不老
By being so happy and dancing all the time, people will stay forever young






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.