譚詠麟 - 幻影 - Live in Hong Kong/2010 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 譚詠麟 - 幻影 - Live in Hong Kong/2010




收录于大碟:心手相连(1988)
Включено в альбом: Heart Hand connected (1988)
其它版本:幻影(粤语)
Другие версии: Mirage (кантонский)
悄悄地滑落一份哀愁
Тихо соскальзывая вниз печаль
凌乱地散在回忆中
Беспорядочно разбросанные в воспоминаниях
月下有梦影却无踪
Есть сон под луной,но нет и следа.
无奈何惆怅独回首
Беспомощный он меланхолично оглядывается в одиночестве
轻轻问一声几许情深
Просто попроси у меня немного любви.
能承受这般夜风冷
Выдержать такую ночь холодного воздуха.
心也无恨 梦也无痕
Нет ненависти в сердце и нет следа во сне
只怨未了情缘难等
Трудно ждать любви.
在你的眼里 有心却是无意
В ваших глазах у вас есть сердце, но у вас нет намерения.
彷佛只是雨中幻影
Это как призрак под дождем.
刹那间消逝无迹
В мгновение ока не остается и следа.
幻影一般的爱情
Призрачная любовь.
始终捉摸不定
Всегда непредсказуемый.
幻影一般的爱情
Призрачная любовь.
悄地滑落一份悲戚
Бесшумно скользя вниз печаль
凌乱地散在记忆里
Беспорядочно разбросанные в памяти
情难收梦难醒
Трудно заснуть, трудно проснуться.
我徘徊无尽的遗边际
Я блуждал по бесконечному краю забвения.
在你的眼里 有心却是无意
В ваших глазах у вас есть сердце, но у вас нет намерения.
彷佛只是雨中幻影
Это как призрак под дождем.
刹那间消逝无迹
В мгновение ока не остается и следа.
幻影一般的爱情
Призрачная любовь.
始终捉摸不定
Всегда непредсказуемый.
幻影一般的爱情
Призрачная любовь.
幻影一般的爱情
Призрачная любовь.
曾经灿烂晶莹
Когда-то блестящий и кристально чистый
却无法挽留往你 依然只是空虚
Но ты не можешь оставить его себе, ты все еще просто пуст.
幻影一般的爱情
Призрачная любовь.
始终捉摸不定
Всегда непредсказуемый.
幻影一般的爱情
Призрачная любовь.
曾经灿烂晶莹
Когда-то блестящий и кристально чистый
却无法挽留往你 依然只是空虚
Но ты не можешь оставить его себе, ты все еще просто пуст.





Writer(s): man chung lam, man-yee lam

譚詠麟 - 譚詠麟再度感動演唱會2010
Album
譚詠麟再度感動演唱會2010
date de sortie
01-01-2010

1 如果我是陳奕迅 - Live in Hong Kong/2010
2 Maggie - Live in Hong Kong/2010
3 那些感動過人的歌 - Live in Hong Kong/2010
4 無言感激 - Live in Hong Kong/2010
5 講不出再見 - Live in Hong Kong/2010
6 也曾相識 - Live in Hong Kong/2010
7 愛你兩個人 - Live in Hong Kong/2010
8 偏愛 - Live in Hong Kong/2010
9 情憑誰來定錯對 - Live in Hong Kong/2010
10 俗世洪流 - Live in Hong Kong/2010
11 一個永遠不好的傷口 - Live in Hong Kong/2010
12 有淚不輕流 - Live in Hong Kong/2010
13 最愛的你 - Live in Hong Kong/2010
14 高低一起 - Live in Hong Kong/2010
15 第一滴淚 - Live in Hong Kong/2010
16 一首歌一個故事 - Live in Hong Kong/2010
17 知心當玩偶 - Live in Hong Kong/2010
18 此刻你在何處 - Live in Hong Kong/2010
19 愛情陷阱 - Live in Hong Kong/2010
20 愛的根源 - Live in Hong Kong/2010
21 酒紅色的心 - Live in Hong Kong/2010
22 愛在深秋 (Live in Hong Kong, 2010)
23 你知我知 - Live in Hong Kong/2010
24 忘不了您 - Live in Hong Kong/2010
25 凌晨一吻 - Live in Hong Kong/2010
26 一生中最愛 - Live in Hong Kong/2010
27 擁抱 - Live in Hong Kong/2010
28 魔與道 - Live in Hong Kong/2010
29 幻影 - Live in Hong Kong/2010
30 成功需苦幹 - Live in Hong Kong/2010
31 Overture - Live in Hong Kong/2010
32 Acoustic Medley 1 - Live in Hong Kong/2010
33 Acoustic Medley 2 - Live in Hong Kong/2010
34 雨絲.情愁 - Live in Hong Kong/2010
35 愛的逃兵 - Live in Hong Kong/2010
36 冷傲的化妝 - Live in Hong Kong/2010
37 香港香港 - Live in Hong Kong/2010

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.