Paroles et traduction 譚詠麟 - 情(是永願著迷)

情(是永願著迷)

讓我的手托著頭
沉默裡細心欣賞你
願在你嘴邊輕輕吹
這暖的空氣

讓我的手蓋著頭
沉默裡細心思想你
在你頸邊輕輕吻起
疲倦了也不歸去

只因我有著你 一切也覺完美
情是永願著迷 永不相欺
只因我愛著你 心中有了甜味
願留住落日 晚風中共對

風 天際輕轉動
風裡落霞伴晚虹
心 總不再激動
只盼望和你在 對望抱擁
讓我的手托著頭
沉默裡細心欣賞你
願在你嘴邊輕輕吹
這暖的空氣

讓我的手蓋著頭
沉默裡細心思想你
在你頸邊輕輕吻起
疲倦了也不歸去

只因我有著你 一切也覺完美
情是永願著迷 永不相欺
只因我愛著你 心中有了甜味
願留住落日 晚風中共對

風 天際輕轉動
風裡落霞伴晚虹
心 總不再激動
只盼望和你在 對望抱擁 你

Love (I Can't Help Falling In Love)

Let me hold your head in my hand
And gaze at you so tenderly
I'll softly blow upon your lips
This warm and gentle breeze

Let me hold your head in my hand
And know that your love is true
I'll gently kiss your lovely neck
And never let you go

Because when I hold you in my arms
I know that our love is meant to be
Because I love you more than words can say
And I hope our love will never fade away

The wind blows softly through the sky
And the sunset paints the heavens with its hue
My heart beats only for you
And I long to be forever in your view
Let me hold your head in my hand
And gaze at you so tenderly
I'll softly blow upon your lips
This warm and gentle breeze

Let me hold your head in my hand
And know that your love is true
I'll gently kiss your lovely neck
And never let you go

Because when I hold you in my arms
I know that our love is meant to be
Because I love you more than words can say
And I hope our love will never fade away

The wind blows softly through the sky
And the sunset paints the heavens with its hue
My heart beats only for you
And I long to be forever in your view You