Paroles et traduction 譚詠麟 - 情兩牽

情兩牽

每一刻 每一天 仍舊是那麼真心愛著您
隨著那 情話片片 柔柔遞我心到您面前
清風 已把心中 輕輕吹遍

心中滿是熱愛 情共愛將我倆心牽
兩顆心早已化一 愛意令我如夢似仙
心中充滿綺愛 柔如水也似比今堅
兩顆心早已化一 情倆牽

每一朝 每一天 仍舊是那顆真心向著您
乘著那 雲霧片片 柔柔遞我心到您面前
今天 似把憂傷 輕輕拋開了

心中滿是熱愛 情共愛將我倆心牽
兩顆心早已化一 愛意令我如夢似仙
心中充滿綺愛 柔如水也似比今堅
兩顆心早已化一 情倆牽
情倆牽

Love's Embrace

Every moment, every day, my heart remains true and devoted to you
Like whispers of love, your sweet words float into my heart
A gentle breeze has swept through my soul

With hearts full of love, a bond that unites us
Two hearts now entwined, a love that makes me swoon
My soul overflows with affection, as gentle and enduring as water
Two hearts now entwined, love's embrace

Every dawn, every day, my heart beats with unwavering devotion for you
Carried by clouds of love, my heart finds its way to yours
Today, my sorrows seem to dissipate

With hearts full of love, a bond that unites us
Two hearts now entwined, a love that makes me swoon
My soul overflows with affection, as gentle and enduring as water
Two hearts now entwined, love's embrace
Love's embrace