譚詠麟 - 愛上風雨中走來的你 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 譚詠麟 - 愛上風雨中走來的你




愛上風雨中走來的你
Fell in Love with You Walking in the Rain
爱上风雨中走来的你
Fell in love with you coming in the rain
(女)你 仿佛模糊的名字
(Female) You, like a vague name
思念来得太迟
My longing came too late
已经没有梦又何必开始
Have no dreams, why start?
(男)我的世界都被淋湿
(Male) My world is drenched
心中还残留 这未完的故事
In my heart remains this unfinished story
伤痛该如何掩饰
How can I hide the hurt?
(女)是谁说爱情
(Female) Who said love
来去都无法解释
Can come and go without reason?
(男)谁的歌一句一句
(Male) Whose song sings line by line
(女)一句一句
(Female) Line by line
(合)唱得那么痴
(Chorus) Sung with such infatuation
爱上风雨中走来的你
Fell in love with you coming in the rain
沉醉在你的怀里
Immersed in your embrace
把真实忘记
Forgetting what's real
爱上风雨中走来的你
Fell in love with you coming in the rain
趁着风雨还没停
Before the rain stops
让这梦境延续 不要清醒
Let this dream continue, don't wake me
(女)你 仿佛模糊的名字
(Female) You, like a vague name
思念来得太迟
My longing came too late
已经没有梦又何必开始
Have no dreams, why start?
(男)我的世界都被淋湿
(Male) My world is drenched
心中还残留 这未完的故事
In my heart remains this unfinished story
伤痛该如何掩饰
How can I hide the hurt?
(女)是谁说爱情
(Female) Who said love
来去都无法解释
Can come and go without reason?
(男)谁的歌一句一句
(Male) Whose song sings line by line
(女)一句一句
(Female) Line by line
(合)唱得那么痴
(Chorus) Sung with such infatuation
爱上风雨中走来的你
Fell in love with you coming in the rain
沉醉在你的怀里
Immersed in your embrace
把真实忘记
Forgetting what's real
爱上风雨中走来的你
Fell in love with you coming in the rain
趁着风雨还没停
Before the rain stops
让这梦境延续 不要清醒
Let this dream continue, don't wake me
爱上风雨中走来的你
Fell in love with you coming in the rain
沉醉在你的怀里
Immersed in your embrace
把真实忘记
Forgetting what's real
爱上风雨中走来的你
Fell in love with you coming in the rain
趁着风雨还没停
Before the rain stops
让这梦境延续 不要清醒
Let this dream continue, don't wake me
Mp3man
Mp3man





Writer(s): jae gak shin, jae hong shin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.