Paroles et traduction 譚詠麟 - 愛上風雨中走來的你

愛上風雨中走來的你

爱上风雨中走来的你
(女)你 仿佛模糊的名字
思念来得太迟
已经没有梦又何必开始
(男)我的世界都被淋湿
心中还残留 这未完的故事
伤痛该如何掩饰
(女)是谁说爱情
来去都无法解释
(男)谁的歌一句一句
(女)一句一句
(合)唱得那么痴
爱上风雨中走来的你
沉醉在你的怀里
把真实忘记
爱上风雨中走来的你
趁着风雨还没停
让这梦境延续 不要清醒
(女)你 仿佛模糊的名字
思念来得太迟
已经没有梦又何必开始
(男)我的世界都被淋湿
心中还残留 这未完的故事
伤痛该如何掩饰
(女)是谁说爱情
来去都无法解释
(男)谁的歌一句一句
(女)一句一句
(合)唱得那么痴
爱上风雨中走来的你
沉醉在你的怀里
把真实忘记
爱上风雨中走来的你
趁着风雨还没停
让这梦境延续 不要清醒
爱上风雨中走来的你
沉醉在你的怀里
把真实忘记
爱上风雨中走来的你
趁着风雨还没停
让这梦境延续 不要清醒
Mp3man

Влюбился в тебя, идущую сквозь шторм

Влюбился в тебя, идущую сквозь шторм
(Жен.) Ты словно смутное воспоминание,
Тоска пришла слишком поздно.
Мечты уже нет, зачем начинать?
(Муж.) Мой мир промок насквозь,
В сердце осталась незаконченная история.
Как скрыть эту боль?
(Жен.) Кто сказал, что любовь
Нельзя объяснить ни приходом, ни уходом?
(Муж.) Чья-то песня слово за словом,
(Жен.) Слово за словом,
(Вместе) Поётся так проникновенно.
Влюбился в тебя, идущую сквозь шторм,
Утопаю в твоих объятиях,
Забывая о реальности.
Влюбился в тебя, идущую сквозь шторм,
Пока шторм еще не утих,
Пусть этот сон продолжится, не просыпайся.
(Жен.) Ты словно смутное воспоминание,
Тоска пришла слишком поздно.
Мечты уже нет, зачем начинать?
(Муж.) Мой мир промок насквозь,
В сердце осталась незаконченная история.
Как скрыть эту боль?
(Жен.) Кто сказал, что любовь
Нельзя объяснить ни приходом, ни уходом?
(Муж.) Чья-то песня слово за словом,
(Жен.) Слово за словом,
(Вместе) Поётся так проникновенно.
Влюбился в тебя, идущую сквозь шторм,
Утопаю в твоих объятиях,
Забывая о реальности.
Влюбился в тебя, идущую сквозь шторм,
Пока шторм еще не утих,
Пусть этот сон продолжится, не просыпайся.
Влюбился в тебя, идущую сквозь шторм,
Утопаю в твоих объятиях,
Забывая о реальности.
Влюбился в тебя, идущую сквозь шторм,
Пока шторм еще не утих,
Пусть этот сон продолжится, не просыпайся.
Mp3man