Paroles et traduction 譚詠麟 - 愛在深秋 (Live in Hong Kong, 2010)

愛在深秋
如果 命裡早註定分手
無需 為我假意挽留
如果 情是永恒不朽
怎會分手
以後 讓我倚在深秋
回憶 逝去的愛在心頭
回憶 在記憶中的我
今天曾 淚流
請抬頭 抹去舊事
不必有我 不必有你
愛是可發不可收
你是可愛到永遠
我是真心捨不得你走
以後 讓你倚在深秋
回憶 別去的我在心頭
回憶 在這一刻的你
也曾 淚流
以後 讓我倚在深秋
回憶 逝去的愛在心頭
回憶 在記憶中的我
今天曾 淚流
請抬頭 抹去舊事
不必有我 不必有你
愛是可發不可收
你是可愛到永遠
我是真心捨不得你走
有日 讓你倚在深秋
回憶 逝去的愛在心頭
回憶 在這一刻的你
也曾 淚流

Любовь поздней осенью
Если судьба была обречена на разрыв,
Нет никакой необходимости хранить его для меня.
Если любовь вечна
Как вы расстались?
Позвольте мне опереться на позднюю осень
Воспоминания о потерянной любви в моем сердце
Воспоминания в памяти обо мне
Сегодня были слезы
Пожалуйста, посмотрите и сотрите старые вещи.
Ты не должна, я не должен иметь тебя.
Любовь не может быть получено
Ты всегда такая милая.
Я действительно не хочу, чтобы ты уходила.
Позвольте вам опереться поздней осенью
Воспоминания не идут ко мне в сердце
Воспоминания о тебе в этот момент
На глаза навернулись слезы.
Позвольте мне опереться на позднюю осень
Воспоминания о потерянной любви в моем сердце
Воспоминания в памяти обо мне
Сегодня были слезы
Пожалуйста, посмотрите и сотрите старые вещи.
Ты не должна, я не должен иметь тебя.
Любовь не может быть получено
Ты всегда такая милая.
Я действительно не хочу, чтобы ты уходила.
Есть дни, чтобы заставить вас худеть поздней осенью
Воспоминания о потерянной любви в моем сердце
Воспоминания о тебе в этот момент
На глаза навернулись слезы.