Paroles et traduction 譚詠麟 - 愛情斑馬線
今晚一见面
Встретимся
сегодня
вечером
你两眼看似冷艳
Твои
глаза
выглядят
очаровательно
汽车灯照面
Автомобильные
фары
освещают
поверхность
又显得身躯千百变
Кажется,
что
тело
постоянно
меняется
灯光一再现
Огни
появляются
снова
и
снова
我决意碰你嘴脸
Я
полон
решимости
прикоснуться
к
твоему
лицу
街灯分俩面
Уличные
фонари
разделены
на
две
стороны
在午夜显出分界线
Разделительная
линия
показана
в
полночь
将丘比德的恋爱快箭
Будет
Любовная
стрела
Купидона
你悄悄听见我细说
Вы
спокойно
слышали,
как
я
подробно
рассказывал
快面临试验
Скоро
столкнетесь
с
испытанием
超高速偷偷冲线
Сверхскоростной
тайный
пробой
линии
两眼混战
Двуглазый
ближний
бой
爱意万变
Любовь
постоянно
меняется
你美态自然
Ты
прекрасна
и
естественна
再向我脑里涌现
Снова
всплывает
у
меня
в
голове
身躯触了电
Тело
было
убито
электрическим
током
愿冲出爱的斑马线
Пусть
ты
поспешишь
покинуть
зебру
любви
灯光不再现
Свет
больше
не
появляется
我设法看你嘴脸
Я
пытаюсь
смотреть
на
твое
лицо
街灯不再现
Уличных
фонарей
больше
нет
在街中已经看不见
Больше
не
видно
на
улице
漆黑街中的一切百变
Все
меняется
на
темной
улице
我四处探索你爱意
Я
исследую
твою
любовь
повсюду
心焦急匆匆改变
Стремясь
переодеться
в
спешке
抓不到你身边
Не
могу
поймать
тебя
рядом
с
собой
原来是梦里见
Оказалось,
что
это
было
увидено
во
сне
你与我缠绵
Ты
задерживаешься
со
мной
灯光一再现
Огни
появляются
снова
и
снова
抹去了我俩心愿
Стер
наши
желания
比德不再现
Байд
больше
не
присутствует
没冲出爱的斑马线
Никто
не
любит
переход
по
зебре
编辑人-Jason
Редактор
-Джейсон
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): kisaburo suzuki
Album
夢幻舞台
date de sortie
01-01-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.