Paroles et traduction 譚詠麟 - 我愛世界

我愛世界

我爱世界 热爱这个世界
共你分享一切 烦闷替你开解
担忧真费解
看这世界 又见个个趣怪
大众欢呼起舞 摇动疯癫的摆
举止真太古怪
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪

笑容长伴你 一世无伤悲
福笑临门齐齐欢嘉
愤怒忘掉你 苦恼向天飞
将快乐尽献给你
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪

我爱世界 热爱这个世界
共你分享一切 烦闷替你开解
担忧真费解
看这世界 又见个个趣怪
大众欢呼起舞 摇动疯癫的摆
举止真太古怪
笑容长伴你 一世无伤悲
福笑临门齐齐欢嘉
愤怒忘掉你 苦恼向天飞
将快乐尽献给你
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪

Я люблю мир

Я люблю мир, люблю этот мир,
С тобой разделю всё, милая, развею твою грусть,
Тревоги твои развею.
Смотрю на этот мир, и вижу, все такие забавные,
Все радостно танцуют, в безумном ритме качаясь,
Поступки их так странны.
Я люблю мир, люблю этот мир,
Все безумно танцуют, движения странные.

Улыбка всегда с тобой, без печали вся жизнь,
Удача стучится в дверь, вместе радуемся,
Гнев забывает тебя, горести к небесам летят,
Всю радость тебе подарю.
Я люблю мир, люблю этот мир,
Все безумно танцуют, движения странные.

Я люблю мир, люблю этот мир,
С тобой разделю всё, милая, развею твою грусть,
Тревоги твои развею.
Смотрю на этот мир, и вижу, все такие забавные,
Все радостно танцуют, в безумном ритме качаясь,
Поступки их так странны.
Улыбка всегда с тобой, без печали вся жизнь,
Удача стучится в дверь, вместе радуемся,
Гнев забывает тебя, горести к небесам летят,
Всю радость тебе подарю.
Я люблю мир, люблю этот мир,
Все безумно танцуют, движения странные.
Я люблю мир, люблю этот мир,
Все безумно танцуют, движения странные.