Paroles et traduction 譚詠麟 - 我的背后你的手
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我的背后你的手
Your Hand Behind Me
我的背后你的手
Your
hand
behind
me
怀念往日每次失落时候
Reminiscing
about
those
times
of
despair
迷惑满路你会握着我手
I
was
lost
and
confused,
but
you
held
my
hand
曾愿努力奋斗抛开困忧
We
promised
to
strive
and
cast
away
our
worries
无问最后我会失败与否
Regardless
if
I
failed
in
the
end
凭着信念勇气终获成就
With
faith
and
courage,
we
would
succeed
名利赞誉刹那涌现四周
Fame
and
fortune
suddenly
appeared
all
around
怀着美梦满载心内承受
My
heart
was
filled
with
beautiful
dreams
而在背后有你握着我手
And
all
the
while,
you
held
my
hand
过去每个心内理想
Every
desire
of
my
heart
一息间拥有
Fulfilled
in
an
instant
沿路你令我
自信的去走
You
gave
me
the
confidence
to
walk
然后屹立在风雨后
And
to
stand
tall
after
the
storm
无论落寞或欢笑
Through
sadness
and
joy
热炽的心无退掉
My
fiery
heart
never
wavered
能共伴着渡分秒
We
could
spend
every
second
together
沿路那怕寒风侵扰
Even
if
a
cold
wind
blew
明白命运是飘渺
I
understood
that
fate
was
fleeting
幻变匆匆难预料
Changing
so
quickly
that
it
was
hard
to
predict
能共伴着渡分秒
We
could
spend
every
second
together
无论我会成功多少
No
matter
how
much
success
I
achieved
不再重要
It
didn't
matter
anymore
凭着信念勇气终获成就
With
faith
and
courage,
we
would
succeed
名利赞誉刹那涌现四周
Fame
and
fortune
suddenly
appeared
all
around
怀着美梦满载心内承受
My
heart
was
filled
with
beautiful
dreams
而在背后有你握着我手
And
all
the
while,
you
held
my
hand
过去每个心内理想
Every
desire
of
my
heart
一息间拥有
Fulfilled
in
an
instant
沿路你令我
自信的去走
You
gave
me
the
confidence
to
walk
然后屹立在风雨后
And
to
stand
tall
after
the
storm
无论落寞或欢笑
Through
sadness
and
joy
热炽的心无退掉
My
fiery
heart
never
wavered
能共伴着渡分秒
We
could
spend
every
second
together
沿路那怕寒风侵扰
Even
if
a
cold
wind
blew
明白命运是飘渺
I
understood
that
fate
was
fleeting
幻变匆匆难预料
Changing
so
quickly
that
it
was
hard
to
predict
能共伴着渡分秒
We
could
spend
every
second
together
无论我会成功多少
No
matter
how
much
success
I
achieved
不再重要
It
didn't
matter
anymore
无论落寞或欢笑
Through
sadness
and
joy
热炽的心无退掉
My
fiery
heart
never
wavered
能共伴着渡分秒
We
could
spend
every
second
together
沿路那怕寒风侵扰
Even
if
a
cold
wind
blew
明白命运是飘渺
I
understood
that
fate
was
fleeting
幻变匆匆难预料
Changing
so
quickly
that
it
was
hard
to
predict
能共伴着渡分秒
We
could
spend
every
second
together
无论我会成功多少
No
matter
how
much
success
I
achieved
不再重要
It
didn't
matter
anymore
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.