Paroles et traduction 譚詠麟 - 無需要
飞
飞得上枝头
Fly,
can
fly
to
the
treetop,
腑瞰高峰处
可有尽头
Overlooking
the
peaks,
can
it
be
boundless?
走
走得到天涯
Walk,
can
walk
to
the
ends
of
the
earth,
孤单深深处
谁人能愉快
In
the
depths
of
solitude,
who
can
be
happy?
无需要
让美酒盛载
No
need
to
let
fine
wine
be
poured,
无必要
极品挤满台
No
need
for
delicacies
to
fill
the
table,
剩低一点冀待
在苦短的舞台
Leaving
just
a
little
bit
of
anticipation
on
the
short
stage
of
life,
还能爱
便满足
As
long
as
we
can
love,
that's
enough.
无需要
为博取被爱
No
need
to
try
to
be
loved,
无必要
为掌声存在
No
need
to
exist
for
applause,
未清楚的以后
在欢呼的背后
The
uncertain
future
behind
the
cheers,
共你可相爱
I
can
love
you
together.
不一样的谭咏麟(二部曲)
A
different
Alan
Tam
(Part
2)
守
守得到光明
Guard,
can
guard
the
light,
当天的灰暗
谁人来认领
Who
will
claim
the
darkness
of
that
day?
无需要
让美酒盛载
No
need
to
let
fine
wine
be
poured,
无必要
极品挤满台
No
need
for
delicacies
to
fill
the
table,
剩低一点冀待
在苦短的舞台
Leaving
just
a
little
bit
of
anticipation
on
the
short
stage
of
life,
还能爱
便满足
As
long
as
we
can
love,
that's
enough.
无需要
为博取被爱
No
need
to
try
to
be
loved,
无必要
为掌声存在
No
need
to
exist
for
applause,
未清楚的以后
在欢呼的背后
The
uncertain
future
behind
the
cheers,
共你可相爱
I
can
love
you
together.
不一样的谭咏麟(二部曲)
A
different
Alan
Tam
(Part
2)
无需要
让美酒盛载
No
need
to
let
fine
wine
be
poured,
无必要
极品挤满台
No
need
for
delicacies
to
fill
the
table,
剩低一点冀待
在苦短的舞台
Leaving
just
a
little
bit
of
anticipation
on
the
short
stage
of
life,
还能爱
便满足
As
long
as
we
can
love,
that's
enough.
无需要
为博取被爱
No
need
to
try
to
be
loved,
无必要
为掌声存在
No
need
to
exist
for
applause,
未清楚的以后
在欢呼的背后
The
uncertain
future
behind
the
cheers,
共你可相爱
I
can
love
you
together.
OH！
OH!
在很久的以前
在辛酸的背面
Long
ago,
behind
the
bitterness,
共你已经相爱
We
were
already
in
love.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.