Paroles et traduction 譚詠麟 - 爱多一次痛苦一次
其实无伴侣
也不必寂寞
На
самом
деле,
без
партнера
вы
не
должны
быть
одиноки.
正好将一切感觉遗忘
Просто
забыть
обо
всем.
如若能习惯
忘掉你也不错
Было
бы
здорово
привыкнуть
забывать
тебя.
我说我不哭泣所以不难过
Я
сказала,
что
не
плачу,
значит,
мне
не
грустно.
再次见你
如何可决绝
Увидимся
снова,
как
ты
можешь
решить?
干这一杯
却等于解脱
Какое
облегчение
пить
это.
爱多一次醉多一次
也得分手
Любовь
еще
раз
пьяный
еще
раз
тоже
бомбардир
醒觉后不再回头
Когда
вы
просыпаетесь,
вы
не
оглядываетесь.
爱多一次痛多一次
谁能忍受
Любовь
еще
раз
боль
еще
раз
кто
может
устоять
一个人痛苦已足够
Человеку
достаточно
страдать.
忘掉谁是我
暗室中独坐
Забудь,
кто
я,
сидящий
один
в
темной
комнате.
想当天一切所爱为何
Подумайте
обо
всей
любви
этого
дня
почему
其实难习惯
离别你也许错
К
расставанию
трудно
привыкнуть,
и
ты
можешь
ошибаться.
却永远不必奢想你想念我
Но
ты
никогда
не
должна
думать
о
том,
что
скучаешь
по
мне.
再次见你
如何可决绝
Увидимся
снова,
как
ты
можешь
решить?
干这一杯
却等于解脱
Какое
облегчение
пить
это.
爱多一次醉多一次
也得分手
Любовь
еще
раз
пьяный
еще
раз
тоже
бомбардир
醒觉后不再回头
Когда
вы
просыпаетесь,
вы
не
оглядываетесь.
爱多一次痛多一次
谁能忍受
Любовь
еще
раз
боль
еще
раз
кто
может
устоять
一个人痛苦已足够
Человеку
достаточно
страдать.
爱多一次醉多一次
也得分手
Любовь
еще
раз
пьяный
еще
раз
тоже
бомбардир
等最后一次白头
Дождись
последней
белой
головы.
爱多一次痛多一次
谁能忍受
Любовь
еще
раз
боль
еще
раз
кто
может
устоять
一个人痛苦已足够
Человеку
достаточно
страдать.
忘掉谁是我
暗室中独坐
Забудь,
кто
я,
сидящий
один
в
темной
комнате.
想哭出一次都不等于难过
Попытка
заплакать
один
раз
не
означает
грусть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.