Paroles et traduction 譚詠麟 - 獨一無二
收录于大碟：独一无二(1996)
From
the
album:
The
One
and
Only
(1996)
你所给我的一切
Everything
you
have
given
me
可知一世耗尽无法报么
Can
you
understand
it
would
take
a
lifetime
to
repay?
我可给你实在还不够
What
I
can
give
to
you
is
not
enough
我怎可跟你比
How
can
I
compare
to
you?
牺牲一生去爱
决不轻叹气
Sacrificing
a
lifetime
to
love,
never
sighing
原来令你满足
都非因名利
Turns
out
what
satisfies
you
is
not
fame
or
fortune
能互相知道欣赏对方
Being
able
to
mutually
appreciate
each
other
从来没有爱自己
似爱我一样
I
have
never
loved
myself
like
I
love
you
独一的不有二
是我真心的爱护你
The
one
and
only
is
my
genuine
love
for
you
我可给你的一切
Everything
I
can
give
you
这么普通的我不可取
I'm
so
ordinary,
I'm
not
worthy
太好恐怕并未能拥有
Too
good,
I'm
afraid
I
won't
be
able
to
have
you
我怎可跟你比
How
can
I
compare
to
you?
牺牲一生去爱
决不轻叹气
Sacrificing
a
lifetime
to
love,
never
sighing
原来令你满足
都非因名利
Turns
out
what
satisfies
you
is
not
fame
or
fortune
能互相知道欣赏对方
Being
able
to
mutually
appreciate
each
other
从来没有爱自己
似爱我一样
I
have
never
loved
myself
like
I
love
you
独一的不有二
是我真心的爱护你
The
one
and
only
is
my
genuine
love
for
you
看最有勇气
总痴心一往
Look
at
the
bravest,
always
infatuated
完全没有奢望
Completely
without
hope
将彼此影子心中埋藏
Burying
each
other's
shadows
in
their
hearts
分担彼此彷徨
懂得去欣赏
Sharing
each
other's
anxieties,
knowing
how
to
appreciate
原来令你满足
都非因名利
Turns
out
what
satisfies
you
is
not
fame
or
fortune
能互相知道欣赏对方
Being
able
to
mutually
appreciate
each
other
从来没有爱自己
似爱我一样
I
have
never
loved
myself
like
I
love
you
独一的不有二
是我真心的爱护你
The
one
and
only
is
my
genuine
love
for
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.