Paroles et traduction 譚詠麟 - 用去最後那半分溫柔

曲 Hyun Chul Kim
词 周耀辉
编 刘诺生
为了最华贵那些感受 不知已倦透
就算有没有转机 也去挽救
用去最后那半分温柔 但亦不足够
是你最后叫我这样看透
只能如此 虚浮如此
奢华完了 爱是一生的透支
当时无知 一心一意
疯狂完了 发现花光心意
为了对爱那些要求 仿佛有内疚
是我过份有信心 爱到最透
上半世用去太多温柔 但亦不足够
下半世让我过生活已够
只能如此 虚浮如此
奢华完了 爱是一生的透支
当时无知 一心一意
疯狂完了 发现花光心意
别怨 自愿去兜转
穷尽每一段
直到再也交不心血
爱已透支 不敢再试
挥霍尽了 我在透支都不知
爱已到此 不敢再试
一切尽了 发现花光心意
情贫穷了 发现多么不智
用去最后那半分温柔

Сон Хен Чхоль Ким
Слова Чоу Юй Фай
Под редакцией Лю нуошэна
Для самых роскошных те чувства, которые я не знаю, были утомлены
Даже если есть изменения или нет, сохраните их.
Последняя половина нежна, но этого недостаточно.
Ты последний человек, который сказал мне, чтобы я видел это насквозь.
Оно может быть только таким пустым.
Любовь-это овердрафт всей жизни.
Я был невежественным и целеустремленным.
Все кончено, все кончено, все кончено.
Ради любви в этих требованиях, кажется, есть вина.
Я тот, кто любит больше всего с слишком большой верой.
Первая половина мира использовала слишком много мягкости, но недостаточно.
Этого мне хватит на всю оставшуюся жизнь.
Оно может быть только таким пустым.
Любовь-это овердрафт всей жизни.
Я был невежественным и целеустремленным.
Все кончено, все кончено, все кончено.
Не вини себя, иди покружись.
Исчерпывая каждый абзац
Пока я больше не смогу работать.
Любовь перерасходована и не смей пытаться снова
У меня перерасход, я даже не знаю.
Любовь здесь, не смей пытаться снова.
Все кончено, все кончено.
Любовь бедна, выясните, насколько она неразумна.
Используйте последнюю половину нежности