Paroles et traduction 譚詠麟 - 讓愛繼續

讓愛繼續

总不愿向人提起深爱过你
才发现愈是故意 记忆愈清晰
在夜里偷偷整理留下的东西
电话声轻轻响起 你在那端哭泣
是你让我付出真爱 却又离开我身边
而我爱爱你爱得无悔
不能怪你 只能怪自己
现在你才懂得珍爱 一切当作没有发生
而我疼疼你疼得无怨
如果能 仍愿意陪你 过一生
让爱继续 再继续 要多少的勇气
这次也许 还会伤心 不能逃避
只因无法 忘了我的你
总不愿向人提起深爱过你
才发现愈是故意 记忆愈清晰
在夜里偷偷整理留下的东西
电话声轻轻响起 你在那端哭泣
是你让我付出真爱 却又离开我身边
而我爱爱你爱得无悔
不能怪你 只能怪自己
现在你才懂得珍爱 一切当作没有发生
而我疼疼你疼得无怨
如果能 仍愿意陪你 过一生
让爱继续 再继续 要多少的勇气
这次也许 还会伤心 不能逃避
只因无法 忘了我的你
让爱继续 再继续 要多少的勇气
这次也许 还会伤心 不能逃避
只因无法 忘了我的你

Let Love Continue

I always try to keep our love a secret
But the more I try to forget, the more I remember
In the dead of night, I secretly sort out the things you left behind
The phone rings softly, and you cry on the other end
You're the one who made me love you, but you left me
But I don't regret loving you
I can't blame you, I can only blame myself
Now you finally understand how precious love is, and you want to pretend that nothing happened
But I'm still in pain from losing you
If I could, I would still be willing to spend the rest of my life with you
Let's let love continue, how much courage does it take?
This time, I might get hurt again, but I can't run away
Because I can't forget you
I always try to keep our love a secret
But the more I try to forget, the more I remember
In the dead of night, I secretly sort out the things you left behind
The phone rings softly, and you cry on the other end
You're the one who made me love you, but you left me
But I don't regret loving you
I can't blame you, I can only blame myself
Now you finally understand how precious love is, and you want to pretend that nothing happened
But I'm still in pain from losing you
If I could, I would still be willing to spend the rest of my life with you
Let's let love continue, how much courage does it take?
This time, I might get hurt again, but I can't run away
Because I can't forget you
Let's let love continue, how much courage does it take?
This time, I might get hurt again, but I can't run away
Because I can't forget you