譚詠麟 - 这一刻多轻松 - traduction des paroles en anglais

这一刻多轻松 - 譚詠麟traduction en anglais




这一刻多轻松
How relaxing this moment is
这一刻多轻松
How relaxing this moment is
这一刻我们多轻松(多轻松)
How relaxing this moment is (how relaxing)
腿儿啊伸伸脚一蹬(脚一蹬)
Stretch your legs and step on the ground (step on the ground)
弹起结他唱一唱
Pick up the guitar and sing a song
也不分老板和小工(和小工)
There is no distinction between bosses and workers (and workers)
打工也有分多少行(多少行)
There are also many different kinds of打工 (many different kinds)
少说啊也有几百种(几百种)
At the very least, there are hundreds of kinds (hundreds of kinds)
若是你的运气好
If you are lucky
赚钱又多又轻松
You will earn a lot of money easily
不要怕难为情
Do not be embarrassed
能屈能伸是真英雄
He who yields and perseveres is a true hero
用劳力赚钞票
Use your labor to earn money
既正大又光明
Which is fair and noble
打工啊不仅为赚钱(为赚钱)
打工 is not just for earning money (for earning money)
体验哪人生练技能(练技能)
Experience the hardships of life and hone your skills (hone your skills)
有一天我当老板
One day when I become a boss
欢迎大家来打工
Welcome everyone to打工
这一刻我们多轻松(多轻松)
How relaxing this moment is (how relaxing)
腿儿啊伸伸脚一蹬(脚一蹬)
Stretch your legs and step on the ground (step on the ground)
弹起结他唱一唱
Pick up the guitar and sing a song
也不分老板和小工(和小工)
There is no distinction between bosses and workers (and workers)
打工也有分多少行(多少行)
There are also many different kinds of打工 (many different kinds)
少说啊也有几百种(几百种)
At the very least, there are hundreds of kinds (hundreds of kinds)
若是你的运气好
If you are lucky
赚钱又多又轻松
You will earn a lot of money easily
不要怕难为情
Do not be embarrassed
能屈能伸是真英雄
He who yields and perseveres is a true hero
用劳力赚钞票
Use your labor to earn money
既正大又光明
Which is fair and noble
打工啊不仅为赚钱(为赚钱)
打工 is not just for earning money (for earning money)
体验哪人生练技能(练技能)
Experience the hardships of life and hone your skills (hone your skills)
有一天我当老板
One day when I become a boss
欢迎大家来打工
Welcome everyone to打工






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.