Paroles et traduction 譚詠麟 - 雨夜的浪漫 (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
雨夜的浪漫 (Live)
Романтика дождливой ночи (Live)
留戀於夜幕
雨中一角
延續我要送你歸家的路
Задерживаюсь
в
сумерках,
в
уголке
под
дождем,
продолжая
путь,
провожая
тебя
домой.
夜靜的街中
歌聲中
是一個個熱吻
В
тишине
ночных
улиц,
в
мелодии
песни
– каждый
звук
– наш
поцелуй.
誰令到我心加速跳動
Кто
заставляет
мое
сердце
биться
чаще?
甜絲絲溢自你的嘴角
忘掉了以往痛苦的失落
Сладкая
улыбка
трогает
твои
губы,
забывая
прошлую
боль
и
потери.
浪漫呼吸中
漆黑中
就只有你共我
Романтичное
дыхание
в
темноте,
только
ты
и
я.
從沒有這刻的衝動
Никогда
не
испытывал
такого
порыва.
Fantasy
喜悅眼淚
你熱力似火
Фантазия,
слезы
радости,
ты
пылаешь,
как
огонь.
Fantasy
享受現在
這滴下雨水
Фантазия,
наслаждаясь
моментом,
этой
каплей
дождя.
多麼多麼需要你
長夜裡
不可分開痴痴醉
Как
сильно
я
нуждаюсь
в
тебе,
этой
долгой
ночью,
невозможно
оторваться,
пьянея
от
любви.
跳進傘裡看
夜雨洒下去
Запрыгни
под
зонт,
смотри,
как
льет
ночной
дождь.
留戀於夜幕
雨中一角
延續我要送你歸家的路
Задерживаюсь
в
сумерках,
в
уголке
под
дождем,
продолжая
путь,
провожая
тебя
домой.
夜靜的街中
歌聲中
是一個個熱吻
В
тишине
ночных
улиц,
в
мелодии
песни
– каждый
звук
– наш
поцелуй.
誰令到我心加速跳動
Кто
заставляет
мое
сердце
биться
чаще?
甜絲絲溢自你的嘴角
忘掉了以往痛苦的失落
Сладкая
улыбка
трогает
твои
губы,
забывая
прошлую
боль
и
потери.
浪漫呼吸中
漆黑中
就只有你共我
Романтичное
дыхание
в
темноте,
только
ты
и
я.
從沒有這刻的衝動
Никогда
не
испытывал
такого
порыва.
Fantasy
喜悅眼淚
你熱力似火
Фантазия,
слезы
радости,
ты
пылаешь,
как
огонь.
Fantasy
享受現在
這滴下雨水
Фантазия,
наслаждаясь
моментом,
этой
каплей
дождя.
多麼多麼需要你
長夜裡
不可分開痴痴醉
Как
сильно
я
нуждаюсь
в
тебе,
этой
долгой
ночью,
невозможно
оторваться,
пьянея
от
любви.
跳進傘裡看
夜雨洒下去
Запрыгни
под
зонт,
смотри,
как
льет
ночной
дождь.
Fantasy
喜悅眼淚
你熱力似火
Фантазия,
слезы
радости,
ты
пылаешь,
как
огонь.
Fantasy
享受現在
這滴下雨水
Фантазия,
наслаждаясь
моментом,
этой
каплей
дождя.
多麼多麼需要你
長夜裡
不可分開痴痴醉
Как
сильно
я
нуждаюсь
в
тебе,
этой
долгой
ночью,
невозможно
оторваться,
пьянея
от
любви.
跳進傘裡看
夜雨洒下去
Запрыгни
под
зонт,
смотри,
как
льет
ночной
дождь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ryu machiko, kisaburou suzuki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.