Paroles et traduction 譚詠麟 - 飛一般的遐想
现在来别下来别走开
Come
over
here
and
don't
leave
用十来或二十台扩音机掩盖
Use
ten
or
twenty
loudspeakers
to
cover
过去恨和哀
Past
hatred
and
sorrow
没地图没未来没花开
No
map,
no
future,
no
flowers
但电台电视台直击所谓爱
But
the
radio
and
TV
directly
hit
the
so-called
love
确信但有害
Convince
but
it's
harmful
若有高低偏差喜恶立场
If
there
are
high
and
low
deviations
of
likes
and
dislikes
不可触摸不管真与假
Untouchable
regardless
of
truth
靠幻想
With
imagination
力歇声嘶反复起跌升降
Exerting
all
your
strength,
repeatedly
rising
and
falling
节奏再快
The
rhythm
speeds
up
心跳得更响
Heart
beats
faster
不会长
It
won't
last
long
二十年后
Twenty
years
later
命途未敢想
I
dare
not
think
about
destiny
但目前在现场若不感舒畅
But
right
now
the
scene
is
not
relaxed
却制造遐想
Yet
it
creates
fantasies
叛逆年代异常地更改
The
rebellious
years
are
unusually
changed
玩乐延续换来什么都乱爱
Play
continues,
in
exchange
for
a
mess
of
love
爱到没意外
Love
to
no
surprise
若有高低偏差喜恶立场
If
there
are
high
and
low
deviations
of
likes
and
dislikes
不可触摸不管真与假
Untouchable
regardless
of
truth
靠幻想
With
imagination
力歇声嘶反复起跌升降
Exerting
all
your
strength,
repeatedly
rising
and
falling
节奏再快
The
rhythm
speeds
up
心跳得更响
Heart
beats
faster
但天快亮
But
dawn
is
approaching
若有高低偏差喜恶立场
If
there
are
high
and
low
deviations
of
likes
and
dislikes
不可触摸不管真与假
Untouchable
regardless
of
truth
靠幻想
With
imagination
力歇声嘶反复起跌升降
Exerting
all
your
strength,
repeatedly
rising
and
falling
节奏再快
The
rhythm
speeds
up
心跳得更响
Heart
beats
faster
但天快亮
But
dawn
is
approaching
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.