Paroles et traduction 譚詠麟 - 魔法愛情 (國語)

魔法愛情
我不能從你的魔法解脫
煙霧後你的眼迷惑著我
我心裡都明白卻再也走不開
迷失在你眼中
你好像握著我命運水晶
引導我走向不歸的愛情
我雖然都知道你不是我所有
還是隨著你走
聽不到任何人對我說
除了你的聲音
我願意永遠在昏沉裡
沉醉你的愛情
請不要停止對我散發愛情的魔力
我無意抗拒
施展你的愛情魔力迷惑我
不願清醒
不要停止散發愛情的魔力
讓一切繼續
我的命運和夢被你擁有
我已無法逃避
不要停止對我散發愛情的魔力

Волшебная любовь
Я не могу освободиться от твоей магии.
После дыма твои глаза смущают меня.
Я знала это в глубине души,но не могла уйти.
Потерянный в твоих глазах
Кажется, ты держишь в руках мой Кристалл судьбы.
Веди меня к любви без возврата
Насколько я знаю ты не все что у меня есть,
Или с тобой?
Я не слышу, как кто-то говорит мне.
Кроме твоего голоса.
Я хотел бы навсегда остаться в коме.
Предавайтесь своей любви
Пожалуйста, не прекращай распространять на меня магию любви.
Я не собирался сопротивляться.
Используй свою любовную магию, чтобы сбить меня с толку.
Не хочу просыпаться.
Не переставай излучать магию любви.
Пусть это продолжается.
У тебя есть моя судьба и мои мечты.
Я не могу убежать.
Не переставай дарить мне магию любви.