Paroles et traduction 谭咏麟 & 陳慧嫻 - 活得瀟灑

活得瀟灑

Ha.Ha.Ha.Ha. ...
Ha.Ha.Ha.Ha. ... ...
譚詠麟 陳慧嫻 TVB劇集笑傲江湖 (96版) 主題曲 詞&曲: 蔡國權 編: 劉諾生
3.07_從來無愧疚這一生追趕我心 裡美夢
長期 如戰鬥 總不捨 總不棄 不 管總 撲空
即使風雨撲得洶湧 儘管天意 任意作弄
一生 只管追踪 心 內有夢
誰人 能看透 這一生 可擺脫 心 裡欲求
誰人 能看透 了得失 雖得到 終 不可 永久
拋 開爭 鬥 挽起衣袖
不 牽 不 掛 是最自由
瀟 瀟 灑 灑 的走 不問以後
名利一 息 間也許消逝 權力不 可 以 任你主宰 誰人能戰勝了心魔 超出意外
誰做到 一 生 沒有所求 無欲方 可 以活得瀟灑 傲 視在俗 世上 活得 精彩 譚詠麟 陳慧嫻 TVB劇集笑傲江湖 (96版) 主題曲 詞&曲: 蔡國權 編: 劉諾生
1.14_ 誰人 能看透 這一生 可擺脫 心 裡欲求
誰人 能看透 了得失 雖得到 終 不可 永久
拋 開爭 鬥 挽起衣袖
不 牽 不 掛 是最自由
瀟 瀟 灑 灑 的走 不問以後
名利一 息 間也許消逝 權力不 可 以 任你主宰 誰人能戰勝了心魔 超出意外
誰做到 一 生 沒有所求 無欲方 可 以活得瀟灑 傲 視在俗 世上 活得 精彩 Ha.Ha.Ha.Ha. ...
Ha.Ha.Ha.Ha. ... ...

Live Freely

Ha.Ha.Ha.Ha. ...
Ha.Ha.Ha.Ha. ... ...
Alan Tam & Priscilla Chan TVB drama Swordsman (96 version) theme song Lyrics & Music: Choi Kwok-Kuen Arranger: Lau Lok-Shing
3.07_Never felt guilty in this life chasing my heart's beautiful dream
Long-term like a battle never giving up never abandoning no matter what never striking out
Even though the wind and rain were raging violently in spite of the whims of fate
In life just following with a dream in my heart
Who can see through this life to get rid of the heart's desires
Who can see through gains and losses even though what is gained cannot last forever
Let go of fighting roll up your sleeves
Not to be tied down or hung up is the freest
潇瀟灑灑 Walk along don't ask about later
Fame and fortune in an instant maybe they disappear power can't let you be in charge who can overcome the heart's demons unexpectedly
Who has done it in a lifetime with nothing to ask for only without desires can we live freely Arrogantly looking down on the mortal world Living wonderfully Alan Tam & Priscilla Chan TVB drama Swordsman (96 version) theme song Lyrics & Music: Choi Kwok-Kuen Arranger: Lau Lok-Shing
1.14_ Who can see through this life to get rid of the heart's desires
Who can see through gains and losses even though what is gained cannot last forever
Let go of fighting Roll up your sleeves
Not to be tied down or hung up is the freest
潇瀟灑灑 Walk along don't ask about later
Fame and fortune in an instant maybe they disappear power can't let you be in charge who can overcome the heart's demons unexpectedly
Who has done it in a lifetime with nothing to ask for only without desires can we live freely Arrogantly looking down on the mortal world Living wonderfully Ha.Ha.Ha.Ha. ...
Ha.Ha.Ha.Ha. ... ...