Paroles et traduction 費玉清 - 值得留念的一天
值得留念的一天
A
Day
to
Remember
你撑着舵吧我摇着桨呀
You
hold
the
helm
as
I
row
the
oars
驾着小船呀慢慢向前划
Gently
guiding
our
boat
forward
我们聊聊天我们谈谈话
We
chat
and
talk
as
we
go
随着银波荡漾无牵无挂
With
the
silver
waves
swaying,
free
from
worry
你撑着舵吧我摇着桨呀
You
hold
the
helm
as
I
row
the
oars
一搭一档呀配得真融洽
Working
together
in
perfect
harmony
穿过小木屋渡过水中央
Through
wooden
cabins
and
across
the
water's
core
又见彩云徜徉在夕阳下
We
see
colorful
clouds
in
the
sunset's
glow
听那晚风呼呼地响
Listen
to
the
evening
breeze
whisper
我们心胸多么舒畅
Our
hearts
are
filled
with
so
much
bliss
听那倦鸟飞过晚霞
Hear
the
weary
birds
flying
through
the
sunset
我们才想到该回家
It's
time
for
us
to
turn
around
and
head
back
home
听那晚风呼呼地响
Listen
to
the
evening
breeze
whisper
我们心胸多么舒畅
Our
hearts
are
filled
with
so
much
bliss
听那倦鸟飞过彩霞
Hear
the
weary
birds
flying
through
the
sunset
我们才想到该回家
It's
time
for
us
to
turn
around
and
head
back
home
我们才想到该回家
It's
time
for
us
to
turn
around
and
head
back
home
我们才想到该回家
It's
time
for
us
to
turn
around
and
head
back
home
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.