Paroles et traduction 費玉清 - 只有你

只有你

只有你 你给我生命美丽
只有你 你给我生活甜蜜
你好比一阵阵和暖的春风
我就是在那春风里生长的桃李
只有你 你永远在我心底
只有你 你把我放在心里
你好比春天里温暖的太阳
我就是在那枝头歌唱的黄鹂
你心里只有个我
我心里只有个你
我怎么能够这样漂泊各东西
只有你 你永远在我心底
只有你 你把我放在心里
你知道我受不了痛苦的分离
你知道我也经不起相思两地
只有你 只有你 我想你不会把我忘记

Only You

Only you, you give me a beautiful life
Only you, you give me a sweet life
You are like a warm spring breeze
I am a peach or plum blossom growing in that spring breeze
Only you, you are always in my heart
Only you, you keep me in your heart
You are like a warm sun in springtime
I am a warbler singing in that branch
You only have me in your heart
I only have you in my heart
How can I drift around like this from east to west
Only you, you are always in my heart
Only you, you keep me in your heart
You know I can't bear the pain of separation
You know I can't withstand the lovesickness of being in different places
Only you, only you, I think you won't forget me